Prefácio
Aos olhos de um mendigo a suja situação
De árvores e praças, calçadas e abrigos
Distantes são os sonhos, escuras são as ruas
Um cão não judiado a exata informação
São coisas relativas, merecem atenção
Trocados aos pedintes
Pedidos aos pedestres
Pés enlouquecidos
Numa louca correria
Há momentos em que tudo que eu queria ser
Era um pouco mais sensato
As coisas que eu penso nem sempre são ditas
Nem sempre são feitas
Mostras a todo mundo que as coisas são erradas
Fazer valer a pena
Talvez não seja isso
Talvez não seja assim
A face da miséria esconde-se na alma
Sorrisos apagados, lágrimas contidas
E a certeza de que um dia tudo acabará...
Recortes de jornais
Matérias nacionais
Problemas sociais
Verdades tão banais
Pedaços de canções
Guardados na gaveta
Ao lado de um retrato
Encima de um bilhete
Há momentos em que tudo que eu queria ser
Era um pouco mais sensato
As coisas que eu penso nem sempre são ditas
Nem sempre são feitas
Mostras a todo mundo que as coisas são erradas
Fazer valer a pena
Talvez não seja isso
Talvez não seja assim
Prefacio
A los ojos de un mendigo la sucia situación
De árboles y plazas, aceras y refugios
Lejanos son los sueños, oscuras son las calles
Un perro no maltratado la información exacta
Son cosas relativas, merecen atención
Cambiados a los mendigos
Pedidos a los peatones
Pies enloquecidos
En una loca carrera
Hay momentos en que todo lo que quería ser
Era un poco más sensato
Las cosas que pienso no siempre se dicen
Ni siempre se hacen
Muestras a todo el mundo que las cosas están mal
Hacer que valga la pena
Tal vez no sea eso
Tal vez no sea así
La cara de la miseria se esconde en el alma
Sonrisas apagadas, lágrimas contenidas
Y la certeza de que un día todo terminará...
Recortes de periódicos
Noticias nacionales
Problemas sociales
Verdades tan comunes
Pedazos de canciones
Guardados en el cajón
Junto a un retrato
Encima de un billete
Hay momentos en que todo lo que quería ser
Era un poco más sensato
Las cosas que pienso no siempre se dicen
Ni siempre se hacen
Muestras a todo el mundo que las cosas están mal
Hacer que valga la pena
Tal vez no sea eso
Tal vez no sea así
Escrita por: Mário Zeymison