Espelhos Quebrados
Corremos num atraso permissível,
esse é nosso pior mal, obedecer as passagens,
o espelho dessa ganância,
está nos olhos de quem sozinho pode te ver!
Eu vejo todos, mas, não posso me ver!
Depende, depende,
quem te vê não pode se ver!
Rumar seria o certo,
faça aquilo que te faz ficar mais perto!
Por que os inocentes engendram bastardos?
Por que os decadentes fazem previsões?
Eu vejo tantos, mas, cadê você?
Este meu silêncio já destruiu gemidos imortais,
agora no meu deleite grito para não ser esquecido!
Eu vejo todos, mas, não posso me ver!
Depende, depende,
quem te vê não pode se ver!
Fugi completamente do caminho que fizemos juntos,
voltemos então,
quem vê não pode se reconhecer!
O que encontramos vindo até aqui?
Um pacto quebrado; Um reflexo inglório; Um ritmo inalterado;
Proibido interferir!
Espejos Rotos
Corremos con un retraso permisible,
este es nuestro peor mal, obedecer los pasajes,
el reflejo de esta codicia,
está en los ojos de quien solo puede verte!
Yo veo a todos, pero no puedo verme a mí mismo!
Depende, depende,
¡quien te ve no puede verse a sí mismo!
Rumbar sería lo correcto,
haz lo que te acerque más!
¿Por qué los inocentes engendran bastardos?
¿Por qué los decadentes hacen predicciones?
Yo veo a tantos, pero ¿dónde estás tú?
Este silencio mío ha destruido gemidos inmortales,
¡ahora en mi deleite grito para no ser olvidado!
Yo veo a todos, pero no puedo verme a mí mismo!
Depende, depende,
¡quien te ve no puede verse a sí mismo!
Huí completamente del camino que hicimos juntos,
volvamos entonces,
¡quien ve no puede reconocerse a sí mismo!
¿Qué encontramos al llegar hasta aquí?
¡Un pacto roto; Un reflejo deshonroso; Un ritmo inalterado;
¡Prohibido interferir!
Escrita por: Vitor Hugo Monteiro