395px

Amor de amistad

Banda Hipynose

Amor de amizade

No dia dos namorados
Comprei flores e presente
Mas na hora de entregar
Ela disse um instante
Precisamos conversar

Olhou-me nos meus olhos
E falou barbaridade
Já não dá pra esconder
O que eu sinto por você
É amor de amizade
Nesse dia terminamos
O presente joguei fora
E as flores eu queimei
Pra esquecer de uma vez
Que passei por esta história

Então vá
Se não tenho seu amor
Também não quero amizade
Vou procurar um outro alguém
Que ame de verdade

Então vá
Siga seu caminho
Para bem longe desta cidade
Vou encontrar um outro amor
Que não seja de amizade

Amor de amistad

En el día de los enamorados
Compré flores y regalos
Pero al momento de entregar
Ella dijo un instante
Necesitamos hablar

Me miró a los ojos
Y dijo barbaridades
Ya no puedo ocultar
Lo que siento por ti
Es amor de amistad

Ese día terminamos
El regalo lo tiré
Y las flores las quemé
Para olvidar de una vez
Que pasé por esta historia

Así que vete
Si no tengo tu amor
Tampoco quiero amistad
Buscaré a alguien más
Que ame de verdad

Así que vete
Sigue tu camino
Bien lejos de esta ciudad
Encontraré otro amor
Que no sea de amistad

Escrita por: R. Raphael