395px

Para amar por siempre

Banda HydDrA

To Love Forever

No dia em que a vi
Meu sangue congelou
E trouxe em minha mente
O que ninguém nunca imaginou
Eu quis ficar ali,
Mas algo me impediu
Talvez foi minha cueca
Que de tanta pressão se partiu

Eu te "I love you forevermente"
Nunca invente, nunca tente
Despistar o que não dá
Eu te "I love you forevermente"
É o que eu quero e espero
Isso um dia escutar

Andando pela rua sem ter o que fazer
Então vi aquela cena que logo me fez tremer
E eu não desanimei, quando com outro cara eu te vi
O tempo irá passar
E eu sei que vou continuar ali
Então espero que eu possa enfim me esquecer
Do momento que eu tive e que me fez de lá correr

Eu te "I love you forevermente"
Nunca invente, nunca tente
Despistar o que não dá
(Quando enfim acabar e ninguém me olhar)
Eu te "I love you forevermente"
É o que eu quero e espero
Isso um dia escutar
(Mas não vou desistir eu sei que posso aguentar)

Para amar por siempre

En el día en que te vi
Mi sangre se congeló
Y en mi mente trajo
Lo que nadie nunca imaginó
Quise quedarme allí,
Pero algo me detuvo
Quizás fue mi calzoncillo
Que de tanta presión se rompió

Te digo 'Te amo por siempre'
Nunca inventes, nunca intentes
Despistar lo que no se puede
Te digo 'Te amo por siempre'
Es lo que quiero y espero
Escuchar algún día

Caminando por la calle sin nada que hacer
Entonces vi esa escena que me hizo temblar
Y no me desanimé, cuando te vi con otro chico
El tiempo pasará
Y sé que seguiré allí
Así que espero poder finalmente olvidarme
Del momento que tuve y que me hizo correr de allí

Te digo 'Te amo por siempre'
Nunca inventes, nunca intentes
Despistar lo que no se puede
(Cuando finalmente termine y nadie me mire)
Te digo 'Te amo por siempre'
Es lo que quiero y espero
Escuchar algún día
(Pero no me rendiré, sé que puedo aguantar)

Escrita por: Elomar Pereira / Guilherme Salviano / João Carvalho