Onde Estão Nossos Herois
Onde foram todos desta casa?
Como foi que tudo aconteceu?
O silêncio que hoje fere a alma
Fere o sonho que se desfez (oooo)
Pra que tanto desamor?
Tanto ódio e rancor?
Pra que toda essa destruição,
E os pedaços quebrados ao chão?
Hoje nossos olhos se tornaram tão vazios
E choramos nossas mágoas em silêncio
Pra que tanta guerra,
Por tanto poder?
Onde sangue de inocentes vale nada, nada
oooouu
Qual a razão da vida
e o motivo pra sobreviver?
Existe uma esperança em cada um de nós
em cada gesto, amor nos corações
Onde estão nossos heróis,
Onde foram todos se esconder?
Serão todos as estrelas?
Serão todos o infinito no azul?
Hoje nossos olhos se tornaram
tão vazios
E choramos nossas mágoas em silêncio
Nossos filhos
secarão nossas lágrimas
E o amor acende a chama
em nossos corações
¿Dónde están nuestros héroes?
¿Dónde se han ido todos de esta casa?
¿Cómo fue que todo sucedió?
El silencio que hoy hiere el alma
Hiere el sueño que se deshizo (oooo)
¿Para qué tanto desamor?
¿Tanto odio y rencor?
¿Para qué toda esta destrucción,
Y los pedazos rotos en el suelo?
Hoy nuestros ojos se han vuelto tan vacíos
Y lloramos nuestras penas en silencio
¿Para qué tanta guerra,
Por tanto poder?
¿Dónde la sangre de inocentes no vale nada, nada?
oooouu
¿Cuál es la razón de la vida
Y el motivo para sobrevivir?
Existe una esperanza en cada uno de nosotros
En cada gesto, amor en los corazones
¿Dónde están nuestros héroes,
¿Dónde se han ido todos a esconder?
¿Serán todas las estrellas?
¿Serán todos el infinito en el azul?
Hoy nuestros ojos se han vuelto
Tan vacíos
Y lloramos nuestras penas en silencio
Nuestros hijos
Secarán nuestras lágrimas
Y el amor enciende la llama
En nuestros corazones