Chega de Brincadeira
Estou amando uma garota bela
Só não sei se ela gosta mesmo de mim
Quando está longe me atira beijinhos
Mas quando está perto diz que não está afim
Esta menina vai me deixar louco
Vivo num sufoco nesta indecisão
Se você quer venha para os meus braços
Não faz em pedaços o meu coração
Se você quer venha para os meus braços
Não faz em pedaços o meu coração
Bem me quer, mal me quer
Você vai decidir
Eu já estou cansado
Apesar de apaixonado vou ter que desistir
Bem me quer, mal me quer
Você vai decidir
Chega de brincadeira
Eu te quero inteira, sem ter que dividir
Esta menina vai me deixar louco
Vivo num sufoco nesta indecisão
Se você quer venha para os meus braços
Não faz em pedaços o meu coração
Se você quer venha para os meus braços
Não faz em pedaços o meu coração
¡Basta de juegos!
Estoy amando a una chica hermosa
Solo que no sé si realmente le gusto
Cuando está lejos me lanza besitos
Pero cuando está cerca dice que no está interesada
Esta chica me va a volver loco
Vivo en un aprieto en esta indecisión
Si quieres, ven a mis brazos
No despedaces mi corazón
Si quieres, ven a mis brazos
No despedaces mi corazón
¿Me quiere, no me quiere?
Tú vas a decidir
Ya estoy cansado
A pesar de estar enamorado, tendré que rendirme
¿Me quiere, no me quiere?
Tú vas a decidir
¡Basta de juegos!
Te quiero completa, sin tener que compartir
Esta chica me va a volver loco
Vivo en un aprieto en esta indecisión
Si quieres, ven a mis brazos
No despedaces mi corazón
Si quieres, ven a mis brazos
No despedaces mi corazón
Escrita por: Graciliano de Souza Vargas