Creio
Creio em Deus-Pai, todo poderoso
Criador do céu e da terra
E em Jesus, seu filho amado
Concebido pelo Espírito Santo
Que nasceu da Virgem Maria
Padeceu sob Pôncio Pilatos
Crucificado, morto e sepultado.
O seu nome é Jesus Cristo
Desceu a mansão dos mortos
Ressuscitou ao terceiro dia
Está sentado à direita de Deus Pai, todo poderoso
Creio em Deus
O amor e Espírito Santo
Na comunhão e remissão dos pecados
Na Santa Igreja
Ressurreição de Jesus
Na vida eterna
Amém.
Creo
Creo en Dios Padre, todopoderoso
Creador del cielo y de la tierra
Y en Jesús, su amado hijo
Concebido por el Espíritu Santo
Que nació de la Virgen María
Padeció bajo Poncio Pilato
Crucificado, muerto y sepultado
Su nombre es Jesucristo
Descendió a los infiernos
Resucitó al tercer día
Está sentado a la derecha de Dios Padre, todopoderoso
Creo en Dios
El amor y Espíritu Santo
En la comunión y remisión de los pecados
En la Santa Iglesia
Resurrección de Jesús
En la vida eterna
Amén.
Escrita por: Rodrigo Goes