¡Ay Dolor!
Me volvió a dar sed de la mala
Estos tragos pa' olvidarte no hacen nada
Que no se supone que tomando se me quitan
Las ganas de verte, pero ni que fuera gripa
No es muy conveniente
Pero al menos las heridas
Duelen mucho menos
Portando las manos frías
Vaciando botellas
Le hago frente a esta agonía
Pero es muy frecuente que en la peda
Siempre diga
¡Ay, dolor!
Me volviste a dar
Me traes de bajada
Siempre me llegas puntual
La noche se presta pa' ponerme mala copa
Y la vaya a buscar
¡Ay, dolor!
Que traes contra mí
No se te ocurrió
Alguien más para destruir
Entre más te ignoro
Parece que más te aferras
Ya te gustó verme así
Ahí te encargo en la cuenta
Cuando vayas a cobrarle
Lo que a mí me hizo sufrir
¡Ay, dolor!
Me volviste a dar
Me traes de bajada
Siempre me llegas puntual
La noche se presta pa' ponerme mala copa
Y la vaya a buscar
¡Ay, dolor!
Que traes contra mí
No se te ocurrió
Alguien más para destruir
Entre más te ignoro
Parece que más te aferras
Ya te gustó verme así
Ahí te encargo en la cuenta
Cuando vayas a cobrarle
Lo que a mí me hizo sufrir
Oh Douleur !
J'ai encore soif de la mauvaise
Ces verres pour t'oublier, ça ne sert à rien
On dit que l'alcool fait passer l'envie
De te revoir, mais c'est pas une grippe
C'est pas très pratique
Mais au moins les blessures
Font beaucoup moins mal
Avec les mains froides
En vidant des bouteilles
Je fais face à cette agonie
Mais c'est fréquent que dans l'ivresse
Je finisse par dire
Oh, douleur !
Tu m'as encore eu
Tu me fais tomber
Tu arrives toujours à l'heure
La nuit s'y prête pour que je devienne saoule
Et que je vienne te chercher
Oh, douleur !
Qu'est-ce que tu as contre moi ?
Tu n'as pas pensé
À quelqu'un d'autre à détruire ?
Plus je t'ignore
Plus tu t'accroches
Tu aimes me voir comme ça
Je te laisse la note
Quand tu iras lui demander
Ce que tu m'as fait endurer
Oh, douleur !
Tu m'as encore eu
Tu me fais tomber
Tu arrives toujours à l'heure
La nuit s'y prête pour que je devienne saoule
Et que je vienne te chercher
Oh, douleur !
Qu'est-ce que tu as contre moi ?
Tu n'as pas pensé
À quelqu'un d'autre à détruire ?
Plus je t'ignore
Plus tu t'accroches
Tu aimes me voir comme ça
Je te laisse la note
Quand tu iras lui demander
Ce que tu m'as fait endurer