La Cosita
Ayer cuando te encontré
me dijiste que en la noche,
te buscara por que tu,
me darias una cosita,
que no te fuera a fallar,
por que estaba muy bonita,
y ya no puede aguantar
que llegara la nochecita.
(Chorus)
Dime que es,
dímelo mamacita,
ya no me hagas esperar,
dime que es la cosita,
dime que es,
anda no se as malita,
ya no me hagas suspirar,
que me muero por la cosita.
Y cuando en la noche fui,
a la cita allá en la esquina,
estaba desesperado,
por mirar esa cosita,
pero antes de llegar,
di un tremendo resbalon,
y quede bien desmallado,
y ya no vi esa cosita.
(Chorus x2)
La Cosita
Hier quand je t'ai croisée
Tu m'as dit que dans la nuit,
Tu me chercherais parce que tu,
Me donnerais une petite chose,
Qui ne me décevrait pas,
Parce que c'était vraiment joli,
Et je ne peux plus attendre
Que la nuit arrive.
(Refrain)
Dis-moi ce que c'est,
Dis-le moi mamacita,
Ne me fais plus attendre,
Dis-moi ce que c'est la petite chose,
Dis-moi ce que c'est,
Allez, ne fais pas la timide,
Ne me fais plus soupirer,
Je meurs d'envie de la petite chose.
Et quand je suis allé dans la nuit,
À notre rendez-vous au coin,
J'étais désespéré,
De voir cette petite chose,
Mais avant d'arriver,
J'ai glissé comme un fou,
Et je suis tombé comme une merde,
Et je n'ai plus vu cette petite chose.
(Refrain x2)
Escrita por: José A. Castañeda