Las Nachas
Llego del norte candelario, directo desde holiwod,
venia que se moria de ganas de apapachar a cuca su
mujer, camino al pueblo candelario a su compadre se encontró,
le dijo compa que su cuca las nachas renta pa vivir,
Como una fiera candelario se fue directo a su jacal,
a dentro se encontró dos tipos, pidiéndole a cuca con
fervor, cuanto por las nachas doña cuca,
yo quisiera disfrutarlas un poquito,
cuanto por las nachas doña cuca,
Yo quisiera fueran mias por un ratito,
cuanto por las nachas doña cuca,
yo las quiero y no le pido un descuentito,
cuanto por las nachas doña cuca,
yo las monto las remojo se las baño se las seco las
perfumo se las dejo como están.
Ya se largaba candelario, llorando por su desepcion,
pero la cuca se interpuso pidiendo aclarar la situación,
no seas ten bruto candelario, no hay por que dudar de mi,
las nachas son estas dos burras, que tengo en renta pa vivir,
volvió al color a candelario, su llanto en risa se volvió,
Y era tanto su corgorio, que también a cuca le pidió,
cuanto por las nachas doña cuca,
yo quisiera disfrutarlas un poquito,
cuanto por las nachas doña cuca,
Yo quisiera fueran mias por un ratito,
cuanto por las nachas doña cuca,
yo las quiero y no le pido un descuentito,
cuanto por las nachas doña cuca,
yo las monto las remojo se las baño se las seco las
perfumo se las dejo como están.
Les Fesses
Je viens du nord, Candelario, direct d'Hollywood,
J'avais envie de câliner Cuca, ma femme, en un rien,
En route vers le village, Candelario a croisé son pote,
Il lui a dit, mon pote, que sa Cuca loue ses fesses pour vivre,
Comme une bête, Candelario est allé droit à sa cabane,
À l'intérieur, il a trouvé deux gars, demandant à Cuca avec
Ferveur, combien pour les fesses, madame Cuca,
J'aimerais en profiter un peu,
Combien pour les fesses, madame Cuca,
J'aimerais qu'elles soient à moi juste un moment,
Combien pour les fesses, madame Cuca,
Je les veux et je ne demande pas de réduction,
Combien pour les fesses, madame Cuca,
Je les monte, je les mouille, je les baigne, je les sèche, je les
Parfume, je les laisse comme elles sont.
Candelario s'en allait, pleurant sa déception,
Mais Cuca s'est interposée, demandant à clarifier la situation,
Ne sois pas bête, Candelario, il n'y a pas de raison de douter de moi,
Les fesses, ce sont ces deux ânesses, que j'ai à louer pour vivre,
Candelario a retrouvé sa couleur, ses larmes se sont transformées en rires,
Et c'était tellement son bonheur, qu'il a aussi demandé à Cuca,
Combien pour les fesses, madame Cuca,
J'aimerais en profiter un peu,
Combien pour les fesses, madame Cuca,
J'aimerais qu'elles soient à moi juste un moment,
Combien pour les fesses, madame Cuca,
Je les veux et je ne demande pas de réduction,
Combien pour les fesses, madame Cuca,
Je les monte, je les mouille, je les baigne, je les sèche, je les
Parfume, je les laisse comme elles sont.