Fora de área
Já são onze e quinze,meia noite eu não desisto
De dois em dois minutos eu te ligo .
E to cansado de ouvir essa moça dizer
Que o telefone tá fora de área .
Outra vez liguei e nada
Por isso to mandando uma mensagem e tchau
Aí gravada na sua caixa postal
E a noite quando receber vai ouvir a minha voz dizer
Tentei ligar a noite inteira você não atendeu
Então to indo pra balada com uns amigos meus
E se quiser me procurar já sabe onde me encontrar
Estou bebendo na mesa de um bar
Fuera de área
Son las once y quince, medianoche y no me rindo
Cada dos minutos te llamo
Y estoy cansado de escuchar a esta chica decir
Que el teléfono está fuera de área
Otra vez llamé y nada
Por eso te estoy enviando un mensaje y chau
Que quedará grabado en tu buzón de voz
Y esta noche, cuando lo recibas, escucharás mi voz decir
Intenté llamarte toda la noche y no contestaste
Así que me voy a la fiesta con unos amigos
Y si quieres buscarme, ya sabes dónde encontrarme
Estoy tomando en la mesa de un bar
Escrita por: Chico Martins