Lapa
Primeira vista, uma desordem
Sou marinheiro de primeira viagem
Quem vem chegando acha um tumulto
E eu estava só de passagem
Cheiro de incenso sobe a fumaça
Numa grande mistura de raças
Entre boêmios, punks, malandros
Na capoeira as pessoas descalças
Atravessei os arcos da Lapa REFRÃO (2 x)
Ruas estreitas sem maquiagem
Com um leve toque de nostalgia
Numa vertente à modernidade
Essa mistura te contagia
Se alguém levanta uma bandeira
Que ela seja a da igualdade
Nessa mistura de etnias
Filosofia é a felicidade!
Atravessei os arcos da Lapa REFRÃO (4 x)
É um centro nervoso que atrai como ímã
os que querem aceitar as diferenças
São tantas línguas que se misturam
Se provando e expondo suas crenças
Pra quem é da boemia a lapa nunca esvazia
Vejo encontro e também desavenças
Mais também vejo euforia em quem não à conhecia
Provocando tudo o que se pensa
A estação da diversidade dando boas vindas ao mundo inteiro
Aos curiosos a malandragem aos corajosos de janeiro à janeiro
É o território da liberdade da expressão que não se vê todo dia
Quem atravessa os arcos vê do outro lado
A atitude que a verdade irradia.
Atravessei os arcos da Lapa REFRÃO (8 x)
Esse é o berço da boemia vários estilos e etnias
Suas noites são poesias puras
aqui você respira diversão e cultura
É só saber chegar para poder voltar
Essa é a cura para o tédio Aleh, Rabú Gonzales, NV
Esse é o remédio
Lapa
A primera vista, un desorden
Soy marinero novato
Quien llega encuentra un tumulto
Y yo solo estaba de paso
Olor a incienso sube con el humo
En una gran mezcla de razas
Entre bohemios, punks, pillos
En la capoeira la gente descalza
Atravesé los arcos de la Lapa REFRÁN (2 x)
Calles estrechas sin maquillaje
Con un toque leve de nostalgia
En una corriente hacia la modernidad
Esta mezcla te contagia
Si alguien levanta una bandera
Que sea la de la igualdad
En esta mezcla de etnias
La filosofía es la felicidad
Atravesé los arcos de la Lapa REFRÁN (4 x)
Es un centro nervioso que atrae como imán
A quienes quieren aceptar las diferencias
Son tantas lenguas que se mezclan
Demostrando y exponiendo sus creencias
Para quienes son de la bohemia, la Lapa nunca se vacía
Veo encuentros y también desavenencias
Pero también veo euforia en quienes no la conocían
Provocando todo lo que se piensa
La estación de la diversidad dando la bienvenida al mundo entero
A los curiosos, la picardía, a los valientes de enero a enero
Es el territorio de la libertad de expresión que no se ve todos los días
Quien cruza los arcos ve al otro lado
La actitud que irradia la verdad
Atravesé los arcos de la Lapa REFRÁN (8 x)
Este es el cuna de la bohemia, varios estilos y etnias
Sus noches son pura poesía
Aquí se respira diversión y cultura
Solo hay que saber llegar para poder volver
Esta es la cura para el aburrimiento
Aleh, Rabú Gonzales, NV
Este es el remedio
Escrita por: Duda / Luiz Melo