Me Encantaria
Déjame decirte que todo ha cambiado aquí
Pues ya no soy
Él mismo que antes fui
Todo se ha tornado diferente
Pues ya no soy igual
Al resto de la gente
Déjame aclararte sólo una cosa más
No te olvidé
Pero eso no me da lugar
A pensar como un adolescente
Porque hace tiempo qué
Ya me resigné a perderte.
Me encantaría
Volar en tu cielo
Pero las cosas no son como yo las quiero
Me encantaría hacerte el amor
Pero no debo
Hay una lucha entre conciencia y el deseo.
Me encantaría
Beber de tus sueños
Y despertar tan cerca de tu tibio aliento
Me encantaría regarte la flor de tu desierto
Lo digo con el corazón a pecho abierto...
Me encantaría
Volar en tu cielo
Pero las cosas no son como yo las quiero
Me encantaría hacerte el amor
Pero no debo
Hay una lucha entre conciencia y el deseo.
Me encantaría
Beber de tus sueños
Y despertar tan cerca de tu tibio aliento
Me encantaría regarte la flor de tu desierto
Lo digo con el corazón a pecho abierto...
J'aimerais
Laisse-moi te dire que tout a changé ici
Car je ne suis plus
Celui que j'étais avant
Tout est devenu différent
Car je ne suis plus le même
Que le reste des gens
Laisse-moi te clarifier juste une chose de plus
Je ne t'ai pas oublié
Mais ça ne me donne pas le droit
De penser comme un adolescent
Parce que ça fait un moment que
Je me suis résigné à te perdre.
J'aimerais
Volar dans ton ciel
Mais les choses ne sont pas comme je les veux
J'aimerais te faire l'amour
Mais je ne devrais pas
Il y a une lutte entre la conscience et le désir.
J'aimerais
Boire de tes rêves
Et me réveiller si près de ton souffle tiède
J'aimerais t'apporter la fleur de ton désert
Je le dis avec le cœur à cœur ouvert...
J'aimerais
Volar dans ton ciel
Mais les choses ne sont pas comme je les veux
J'aimerais te faire l'amour
Mais je ne devrais pas
Il y a une lutte entre la conscience et le désir.
J'aimerais
Boire de tes rêves
Et me réveiller si près de ton souffle tiède
J'aimerais t'apporter la fleur de ton désert
Je le dis avec le cœur à cœur ouvert...
Escrita por: Jesus R. Rodriguez