Desnudos
Es nuestra intimidad una aventura
Ninguno esconde un as ni una caricia
Pues bienvenida cualquier locura
Y la moral está prohibida.
En nuestra intimidad no existen riendas
Lo mismo en un sofá que en una cama
Dejemos al amor que nos sorprenda
Desnudos en cuerpo y alma.
Desnudos
Tal y como Dios nos trajo al mundo
Sin que entre tú y yo quede algo oculto
Desnudos como los buenos amantes.
Desnudos
Sin ningún temor a la cesura
Al son de la pasión y la ternura
Como si fuéramos dos debutantes.
En nuestra intimidad no existen riendas
Lo mismo en un sofá que en una cama
Dejemos al amor que nos sorprenda
Desnudos en cuerpo y alma.
Desnudos
Tal y como Dios nos trajo al mundo
Sin que entre tú y yo quede algo oculto
Desnudos como los buenos amantes
Desnudos
Sin ningún temor a la cesura
Al son de la pasión y la ternura
Como si fuéramos dos debutantes.
Naked
Our intimacy is an adventure
None hides a ace nor a caress
So welcome any madness
And morality is forbidden.
In our intimacy there are no reins
The same on a sofa as in a bed
Let's allow love to surprise us
Naked in body and soul.
Naked
Just as God brought us into the world
Without anything hidden between you and me
Naked like good lovers.
Naked
Without any fear of censorship
To the tune of passion and tenderness
As if we were two debutants.
In our intimacy there are no reins
The same on a sofa as in a bed
Let's allow love to surprise us
Naked in body and soul.
Naked
Just as God brought us into the world
Without anything hidden between you and me
Naked like good lovers
Naked
Without any fear of censorship
To the tune of passion and tenderness
As if we were two debutants.