A Janela
Plantei minha semente preferida
Como poesia
Que deve ser lida lentamente
Esperando por crescer
Durante muito tempo sonhei
Com uma simples janela
Com vista pra chuva
Que alimentava a semente
Um novo amanhecer
Com o abrir da janela
Deixa tudo diferente
Porque agora posso ver
E todos que ali estavam
Também avistaram
O crescer da planta
Através da janela
Os dias passavam
E do lado de fora
A chuva caía
E pela janela agora se via
Já não falta mais
Arroz e feijão no prato
E o ar, agora fresco
Só entra pela janela
Um novo amanhecer
Com o abrir da janela
Deixa tudo diferente
Porque agora posso ver
La Ventana
Planté mi semilla favorita
Como poesía
Que debe ser leída lentamente
Esperando crecer
Durante mucho tiempo soñé
Con una simple ventana
Con vista a la lluvia
Que alimentaba la semilla
Un nuevo amanecer
Al abrir la ventana
Cambia todo
Porque ahora puedo ver
Y todos los que estaban allí
También vieron
El crecimiento de la planta
A través de la ventana
Los días pasaban
Y afuera
La lluvia caía
Y ahora se veía por la ventana
Ya no falta
Arroz y frijoles en el plato
Y el aire, ahora fresco
Solo entra por la ventana
Un nuevo amanecer
Al abrir la ventana
Cambia todo
Porque ahora puedo ver