Outro Porto
Olho pro mar agora
O navio está sumindo no horizonte
Mas eu sei que há um porto mais adiante
Longe do nosso alcance
Longe de toda a dor...
O seu olhar ficou
As lembranças, o sorriso contagiante
Cada gesto seu, as fotos, cada instante...
Toda a saudade também ficou!
Haverá do outro lado um porto pra recomeçar
Olho pro céu agora
Peço forças pra continuar a história!
É muito difícil de aceitar a hora
E ela sempre vai chegar!
Olho pro mar agora já não vejo nada
Como toca o vento eu sinto aqui comigo
Que chegou em paz
Que encontrou a paz...
Otro Puerto
Miro al mar ahora
El barco se está desvaneciendo en el horizonte
Pero sé que hay otro puerto más adelante
Fuera de nuestro alcance
Lejos de todo el dolor...
Tu mirada se quedó
Los recuerdos, la sonrisa contagiosa
Cada gesto tuyo, las fotos, cada instante...
¡Toda la añoranza también se quedó!
Habrá al otro lado un puerto para empezar de nuevo
Miro al cielo ahora
¡Pido fuerzas para continuar la historia!
Es muy difícil aceptar la hora
¡Y siempre llegará!
Miro al mar ahora y ya no veo nada
Cómo acaricia el viento lo siento aquí conmigo
Que llegó en paz
Que encontró la paz...