395px

Mi Vecina

Banda Putzorna

Minha Vizinha

Hoje eu nem lembro
Onde foi que eu deixei
Minha carteira velha
Cheia de camisinha

Você me liga
E diz que deu pra divertir
Mas que diacho foi
Que eu fiz com a minha vizinha

Tava na festa
Procurando distrair
Mas acho que tonteira
Fez eu ir pra essa menina

E agora não sei
Como é que vou mentir
Comi minha vizinha
E ao mesmo tempo a minha mina

E agora meu namoro foi pro ar
Por causa da vizinha
Que não soube respeitar
REFRÃO
E agora meu namoro foi pro ar
Por causa da vizinha
Essa cachorra vai pagar!

Intro

Eu fiquei doido
Bateu forte o coração
Aquele papel que estava na minha mão

Ele dizia: "A vida é mesmo assim..."
Transar sem camisinha
Meu Deus, fodeu pra mim!

E agora meu namoro foi pro ar
Por causa da vizinha
Que não soube respeitar
REFRÃO
E agora meu namoro foi pro ar
Por causa da vizinha
Essa cachorra vai pagar!

Responsabilidade não
Estava na minha mão
Tudo que eu queria
Era sexo e diversão

Responsabilidade não
Estava na minha mão
Depois disso
Minha mina não deu perdão

E agora meu namoro foi pro ar
Por causa da vizinha
Que não soube respeitar
REFRÃO
E agora meu namoro foi pro ar
Por causa da vizinha
Essa cachorra vai pagar!

Mi Vecina

Hoy ni siquiera recuerdo
Dónde dejé
Mi vieja billetera
Llena de condones

Tú me llamas
Y dices que te divertiste
Pero qué diablos hice
Con mi vecina

Estaba en la fiesta
Tratando de distraerme
Pero creo que la confusión
Me llevó a esa chica

Y ahora no sé
Cómo voy a mentir
Me acosté con mi vecina
Y al mismo tiempo con mi chica

Y ahora mi relación se fue al traste
Por culpa de la vecina
Que no supo respetar
CORO
Y ahora mi relación se fue al traste
Por culpa de la vecina
¡Esa perra va a pagar!

Intro

Me volví loco
Mi corazón latía fuerte
Ese papel que estaba en mi mano

Decía: 'La vida es así...'
Tener sexo sin condón
Dios mío, ¡me jodí!

Y ahora mi relación se fue al traste
Por culpa de la vecina
Que no supo respetar
CORO
Y ahora mi relación se fue al traste
Por culpa de la vecina
¡Esa perra va a pagar!

La responsabilidad no
Estaba en mis manos
Todo lo que quería
Era sexo y diversión

La responsabilidad no
Estaba en mis manos
Después de eso
Mi chica no me perdonó

Y ahora mi relación se fue al traste
Por culpa de la vecina
Que no supo respetar
CORO
Y ahora mi relación se fue al traste
Por culpa de la vecina
¡Esa perra va a pagar!

Escrita por: Gustavo Manieri Diniz / Mateus Freitas Braga