Nosso Relógio
A cada batida a cada momento
Seja a batida de um coraçao
Cada batida analogica da nossa relaçao
Que atraves do tempo se desregulou, atrazou,
Avançou e se quebrou.
A cada batida de um coraçao forte
Parece que não
Esta mais perto da morte
Disso eu tenho certeza
Que o tempo esta se acabando
Esta chegando o fim
Refrao:
Corremos em direçoes opostas
Nossas vidas nossas proprias apostas
Lançada num jogo em que não entendemos muito bem (2x)
Quais são essas malditas regras
Quanto mais eu corro em direçao ao que quero
Parece que mais distante eu fico dos meus sentimentos
O tempo esta se acabando entre os meus dedos
E bate o desespero de ficar quieto
Esta mais perto da morte
Disso eu tenho certeza
Que o tempo esta se acabando
Esta chegando o fim
Refrao
Nuestro Reloj
En cada latido, en cada momento
Que sea el latido de un corazón
Cada latido analógico de nuestra relación
Que a través del tiempo se desreguló, se atrasó,
Avanzó y se rompió.
En cada latido de un corazón fuerte
Parece que no
Está más cerca de la muerte
De eso estoy seguro
Que el tiempo se está acabando
Se acerca el final
Corremos en direcciones opuestas
Nuestras vidas, nuestras propias apuestas
Lanzadas en un juego que no entendemos muy bien (2x)
¿Cuáles son esas malditas reglas?
Cuanto más corro hacia lo que quiero
Parece que más lejos estoy de mis sentimientos
El tiempo se está acabando entre mis dedos
Y surge el desespero de quedarme quieto
Está más cerca de la muerte
De eso estoy seguro
Que el tiempo se está acabando
Se acerca el final
Coro