Sem Destino
Essa distancia me mata eu quero ter você de novo aqui,
Por que não me diz o teu nome, eu quero te amar e ser
feliz
e dizer a você do meu amor
Porque me abandonou se foi me deixou aqui
sofrendo e chorando por ti a nossa história de amor
não pode ter um fim.
Sigo sem destino sozinho já não sei pra onde ir
me de ao menos um toque que eu vou correndo encontrar
você essa distancia só me faz sofrer
Porque me abandonou se foi me deixou aqui sofrendo e
chorando por ti a nossa história de amor não pode ter
um fim. (bis)·
Sans Destin
Cette distance me tue, je veux te retrouver ici,
Dis-moi au moins ton nom, je veux t’aimer et être
heureux
et te parler de mon amour.
Pourquoi m’as-tu abandonné, tu m’as laissé ici
souffrant et pleurant pour toi, notre histoire d’amour
ne peut pas avoir de fin.
Je continue sans but, seul, je ne sais plus où aller,
Donne-moi au moins un signe, je vais courir te retrouver,
Cette distance ne fait que me faire souffrir.
Pourquoi m’as-tu abandonné, tu m’as laissé ici souffrant et
pleurant pour toi, notre histoire d’amour ne peut pas avoir
de fin. (bis)