395px

Cuenta saldada

Banda Taberna

Acerto de Contas

O sol bate em minha cabeça fria
Mais não importo com o calor
Normal dessa cidadezinha
Normal onde o tempo parou

Alertando que hoje estou aqui
Ninguem veio pra me emfrentar
Os bares e bordeis onde bebi
Niguem tem coragem de vir me calar

A calmaria exaustante
Que paira por aqui
Não é nada do qual
Algum tempo eu vivi

Todos me criticaram
E niguem me ajudou
Agora estou renegado
Agora vejam como tudo mudou


Háaaa
Meu acerto de contas
Háaaa
Como a vingança é docê
Háaa
Meu acerto de contas
Vejão minha ira reinar...
...hoje!

A deserção não é nada diferente
Do qual imaginei
Seus pobres coitados me humilharam
E agora eu sou o rei

Mando e desmando nessa cidadezinha
Que ja foi o meu lar
Agora eu estou devolta
Pra de todos vocêis eu me vingar

Háaaa
Meu acerto de contas
Háaaa
Como a vingança é docê
Háaa
Meu acerto de contas
Vejão minha ira reinar...
...hoje!

Cuenta saldada

El sol golpea mi cabeza fría
Pero no me importa el calor
Normal en este pueblito
Normal donde el tiempo se detuvo

Avisando que hoy estoy aquí
Nadie vino a enfrentarme
Los bares y burdeles donde bebí
Nadie tiene el coraje de silenciarme

La calma agotadora
Que se cierne aquí
No es nada de lo que
Alguna vez viví

Todos me criticaron
Y nadie me ayudó
Ahora estoy marginado
Ahora vean cómo todo cambió

¡Haaa!
Mi cuenta saldada
¡Haaa!
Qué dulce es la venganza
¡Haaa!
Mi cuenta saldada
Vean cómo mi ira reina...
...hoy

La deserción no es nada diferente
De lo que imaginé
Los pobres desgraciados me humillaron
Y ahora soy el rey

Mando y desmando en este pueblito
Que alguna vez fue mi hogar
Ahora estoy de vuelta
Para vengarme de todos ustedes

¡Haaa!
Mi cuenta saldada
¡Haaa!
Qué dulce es la venganza
¡Haaa!
Mi cuenta saldada
Vean cómo mi ira reina...
...hoy

Escrita por: Carlos J Basilio Junior