Dom de Lágrimas
Avança Mãe forte, serena e segura
na força da dor vai, e enfrenta os algozes.
E se não te é dado por fim à tortura
abranda do Filho as dores atrozes.
Dom de Lágrimas
Sofrer pra que a vida se faça.
Dom de Lágrimas
O amor é mais forte que a morte.
Dom de Lágrimas
E te ferem mil espadas.
A Mãe tem sua cota de Cruz.
E te ferem mil espadas.
Aos pés desta Cruz, somos todos seus filhos
por Cristo entregues junto ao seu patrocínio.
E quando no mundo nos vemos perdidos
em ti encontrados tens todo domínio.
Don de Lágrimas
Avanza Madre fuerte, serena y segura
en la fuerza del dolor va, y enfrenta a los verdugos.
Y si no te es dado por fin a la tortura
suaviza del Hijo los dolores atroces.
Don de Lágrimas
Sufrir para que la vida se haga.
Don de Lágrimas
El amor es más fuerte que la muerte.
Don de Lágrimas
Y te hieren mil espadas.
La Madre tiene su cuota de Cruz.
Y te hieren mil espadas.
A los pies de esta Cruz, somos todos sus hijos
por Cristo entregados junto a su patrocinio.
Y cuando en el mundo nos vemos perdidos
en ti encontrados tienes todo dominio.