Espero Que Você Entenda
Durante muito tempo eu já sofri calado,
Passei a minha vida inteira ao teu lado
O brilho dos seus olhos já não basta pra me ver feliz.
Enquanto eu eu chorava você não sabia
Que na minha cabeça algo acontecia,
Até nossos amigos me disseram pra não ficar assim.
Mas você só percebeu tarde demais,
Até um cego enxergou,
Que eu te amei como ninguém te amou.
Ainda espero que você entenda
Quando eu disser adeus,
(Espero que você entenda)
Ainda espero que você entenda
Quando eu disser adeus,
(Espero que você entenda)
Cansei de ser apenas o amigo que te consolava
Eu sempre estive do seu lado e você nem notava,
Agora uma vez na vida eu vou pensar em mim.
Queria tanto que você tivesse percebido
Quantas palavras soltas eu deixei no seu ouvido,
Tudo fez sentido, mas não posso continuar assim.
Mas você só percebeu tarde demais,
Até um cego enxergou,
Que eu te amei como ninguém te amou.
Ainda espero que você entenda
Quando eu disser adeus,
(Espero que você entenda)
Ainda espero que você entenda
Quando eu disser adeus,
(Espero que você entenda)
Ainda espero que você entenda
Quando eu disser adeus,
(Espero que você entenda)
Ainda espero que você entenda
Quando eu disser adeus,
(Espero que você entenda)
Espero Que Entiendas
Durante mucho tiempo he sufrido en silencio,
Pasé toda mi vida a tu lado,
El brillo de tus ojos ya no es suficiente para hacerme feliz.
Mientras yo lloraba, tú no sabías
Que algo pasaba en mi cabeza,
Hasta nuestros amigos me dijeron que no me quedara así.
Pero tú solo te diste cuenta demasiado tarde,
Hasta un ciego lo vio,
Que te amé como nadie te amó.
Todavía espero que entiendas
Cuando diga adiós,
(Espero que entiendas)
Todavía espero que entiendas
Cuando diga adiós,
(Espero que entiendas)
Me cansé de ser solo el amigo que te consolaba,
Siempre estuve a tu lado y ni siquiera lo notabas,
Ahora por una vez en la vida voy a pensar en mí.
Quisiera tanto que te hubieras dado cuenta
De cuántas palabras sueltas dejé en tu oído,
Todo tenía sentido, pero no puedo seguir así.
Pero tú solo te diste cuenta demasiado tarde,
Hasta un ciego lo vio,
Que te amé como nadie te amó.
Todavía espero que entiendas
Cuando diga adiós,
(Espero que entiendas)
Todavía espero que entiendas
Cuando diga adiós,
(Espero que entiendas)
Todavía espero que entiendas
Cuando diga adiós,
(Espero que entiendas)
Todavía espero que entiendas
Cuando diga adiós,
(Espero que entiendas)