395px

El Niño del Camellón Central

Banda Vollvox

O Menino do Canteiro Central

O menino do canteiro central
Só queria uma vida normal
Em meio à desigualdade social.

Tenta entender o que é ser feliz
Mais como assim ser feliz?
Com fome, frio e um papelão...

Meu Deus a que ponto esse mundo chegou?
A vida parece não ter valor
O amor ao próximo se esfriou
A voz da justiça aparentemente cessou.

O menino do canteiro central
Para ele já não existe razão
Mas ele só queria um pouco de pão.

Tenta entender o que é o amor
Mas onde mora o amor?
Se nas ruas só há fome e dor.

El Niño del Camellón Central

El niño del camellón central
Solo quería una vida normal
En medio de la desigualdad social.

Intenta entender qué es ser feliz
Pero ¿cómo ser feliz?
Con hambre, frío y un cartón...

Dios mío, ¿hasta dónde ha llegado este mundo?
La vida parece no tener valor
El amor al prójimo se enfrió
La voz de la justicia aparentemente se detuvo.

El niño del camellón central
Para él ya no hay razón
Pero él solo quería un poco de pan.

Intenta entender qué es el amor
Pero ¿dónde está el amor?
Si en las calles solo hay hambre y dolor.

Escrita por: Josias Nascimento / Rodolfo Paiva