Sogni Grandiosi
Bisognerebbe fare sempre sogni grandiosi
e con la faccia verso il cielo,
viaggi avventurosi
ma mi dirai "Ah, poesia!!
Non si mangia, sai, con la poesia!!"
Bisognerebbe fare sempre sogni grandiosi
e con la faccia verso il cielo,
viaggi avventurosi
pensa se la gente, invece del potere,
pensasse all'amicizia come modo per godere
E come capi indiani, magia,
si fuma per la pace
ma tu mi dirai "Poesia,
non si mangia con la poesia!!"
basta! Per me questo è un duello
devo salvar la testa perché dentro c'è il cervello!
E come un aquilone
volare via spezzando il filo
Lo vedi si può volare
e non smetter di pensare
animo, animo, i tempi duri passano
Bisognerebbe fare sempre sogni grandiosi
per combattere la noia e la nevrosi
e se ancora non ci credi fa come vuoi
io mi lancio verso il cielo, apro le braccia
e poi
Lo vedi si può volare
Sueños Grandiosos
Bisognerebbe hacer siempre sueños grandiosos
y con la cara hacia el cielo,
viajes aventureros
pero me dirás '¡Ah, poesía!
No se come, sabes, con la poesía!'
Bisognerebbe hacer siempre sueños grandiosos
y con la cara hacia el cielo,
viajes aventureros
piensa si la gente, en lugar del poder,
pensara en la amistad como forma de disfrutar
Y como jefes indios, magia,
se fuma por la paz
pero tú me dirás 'Poesía,
no se come con la poesía!'
basta! Para mí esto es un duelo
tengo que salvar la cabeza porque dentro está el cerebro!
Y como una cometa
volar lejos rompiendo el hilo
Lo ves, se puede volar
y no dejar de pensar
ánimo, ánimo, los tiempos duros pasan
Bisognerebbe hacer siempre sueños grandiosos
para combatir el aburrimiento y la neurosis
y si aún no crees, haz lo que quieras
yo me lanzo hacia el cielo, abro los brazos
y luego
Lo ves, se puede volar