Aò?!
Ivan è il tipo d'uomo
da confidare i suoi mali
solo al suono di un violino
o alle rive del mare
Lui che è nato tra le mura
di tante, troppe altre case
troppo diverso dall'unica vita che si può fare
Ama stare nei sotterranei
che corrono feroci
tra piastrelle da disegnare e graffiti veloci
Ma tutti qui hanno qualcosa da fare
tanto per non guardare
mani tese, mani vuote da mangiare
Ma Ivan non vuole mollare
e si mette a cantare al ritmo dei treni e della sua fame
un altro comincia a soffiare
in una bottiglia per accompagnare
le danze che sono iniziate
o che stanno per iniziare
¿Qué demonios?!
Iván es el tipo de hombre
que confía sus males
solo al sonido de un violín
o a las orillas del mar
Él que nació entre las paredes
de tantas, demasiadas otras casas
demasiado diferente de la única vida que se puede llevar
Le gusta estar en los sótanos
que corren feroces
entre azulejos por dibujar y grafitis rápidos
Pero todos aquí tienen algo que hacer
solo para no mirar
manos extendidas, manos vacías para comer
Pero Iván no quiere rendirse
y comienza a cantar al ritmo de los trenes y de su hambre
otro comienza a soplar
en una botella para acompañar
las danzas que han comenzado
o que están por comenzar