395px

El Despertar

Bandemonic

The Awakening

The clock strikes midnight
And the wolves start to howl
It's the time when the dead
Rise from hell to our world

Beware
This silence
Just don't shout
Hear your heart beating
As you come close to (the) devil's mouth

Awaken the
Legions of the damned
Darkness's been reborn
No God nor demon will show grace

Awakening
Hell is now on earth
Mankind lost its faith
No one 'll see the light again
The tombs are all shattered
The flames of hell unleashed
Inferno's gates are open
The tormented walk the earth, again

Beware
Your end
May be closer than you thought
In this realm of terror
The evil has the driver's spot

El Despertar

El reloj marca la medianoche
Y los lobos comienzan a aullar
Es el momento en que los muertos
Se levantan del infierno a nuestro mundo

Cuidado
Este silencio
Simplemente no grites
Escucha tu corazón latir
Mientras te acercas a la boca del diablo

Despierta a las
Legiones de los condenados
La oscuridad ha renacido
Ni Dios ni demonio mostrarán gracia

Despertar
El infierno está ahora en la tierra
La humanidad perdió su fe
Nadie verá la luz de nuevo
Las tumbas están todas destrozadas
Las llamas del infierno desatadas
Las puertas del infierno están abiertas
Los atormentados caminan por la tierra, de nuevo

Cuidado
Tu fin
Puede estar más cerca de lo que pensabas
En este reino de terror
El mal tiene el control