Today
Hanboneun malhago siposso
Chama haji mot-han naye sarang
Noigireul baran naye modeun siganeul
Hanboneun modu mal hago sipo
Oneureun noreul gatgo sipda
Oneureun nol pume an-go sipda
Nol barago noreul baralsurok
Nunmuri heureunda noye deungdwiro
Amu junbi obsi noreul boatgo
Amu junbi obsi nol saranghetgo
Amu junbi obsi noreul hyanghe iroke
Oryoun i mareul hago sipo
Oneureun noreul gatgo sipda
Oneureun nol pume an-go sipda
Nol barago noreul baralsurok
Nunmuri heureunda noye deungdwiro
Aujourd'hui
J'ai envie de te parler
Sans pouvoir cacher mon amour
Je veux te regarder à chaque instant
Tout ce que je veux, c'est te dire
Aujourd'hui, j'ai envie de te voir
Aujourd'hui, je ne veux pas me retenir
Je veux te regarder, te regarder
Les larmes coulent, sur ton dos
Sans aucune préparation, je te regarde
Sans aucune préparation, je t'aime
Sans aucune préparation, je m'approche de toi
Je veux juste dire ces mots
Aujourd'hui, j'ai envie de te voir
Aujourd'hui, je ne veux pas me retenir
Je veux te regarder, te regarder
Les larmes coulent, sur ton dos