SCREWED UP
Girl, I think I screwed up
Girl, I think I screwed up
I pick the phone & ring her
I pick the phone & ring her
한 번 더 날 이해해 주길 바래
han beon deo nal ihaehae jugil barae
네 마음속에
ne maeumsoge
Girl, I think I screwed up
Girl, I think I screwed up
이기적이라 미안해
Igijeogira mianhae
너를 사랑하지 않는다는 것은 마치
neoreul saranghaji anneundaneun geoseun machi
피노트 누아르 향이 별로라는 말 같지
pinot noir hyangi byeolloraneun mal gatji
너 없이 혼자 보내는 밤은 참 어색해
neo eopsi honja bonaeneun bameun cham eosaekae
취해버린 듯이 요동치는 hurricane
chwihaebeorin deusi yodongchineun hurricane
두 배로 세 배로 잘하리라고 했어
du baero se baero jalharyeogoman haesseo
절대로 널 외로운 여자로 만들기 싫어서
jeoldaero neol oeroun yeojaro mandeulgi sileoseo
너에게 부를 질러버린 거 잘 알아
neoege bureul jilleobeorin geo jal areo
그 맘에 뒤집힌 재가 날 때문인 거 알아
geu mame dwideopin jaega na ttaemunin geo areo
꾼 것뿐이냐 빙빙, 풀어줄게 if you let me
kkoin geotppuniya bingbing, pureojulge if you let me
시간처럼 널 붙잡고 싶을 뿐이야
sigancheoreom neol butjapgo sipeul ppuniya
너만 중요해 다른 연 다 증오해
neoman jungyohae dareun yeon da jeungohae
수많은 여자들에게 섹시해서 정말 미안해
sumaneun yeojadeurege seksihaeseo jeongmal mianhae
내가 어떻게 너 없이 사는데
naega eotteoke neo eopsi saneunde
네 입술로 태려줘 all of me
ne ipsullo ttaeryeojwo all of me
내가 어떻게 너 없이 잠을 깨 so baby
naega eotteoke neo eopsi jameul kkae so baby
Girl, I think I screwed up
Girl, I think I screwed up
I pick the phone & ring her
I pick the phone & ring her
한 번 더 날 이해해 주길 바래
han beon deo nal ihaehae jugil barae
네 마음속에
ne maeumsoge
Girl, I think I screwed up
Girl, I think I screwed up
이기적이라 미안해
igijeogira mianhae
네 친구들은 they talkin' bout
ne chingudeureun they talkin' bout
아는 척해도 걔넨 1도 모르니까
aneuncheokaedo gyaenen 1do moreunikka
두 귀를 닫고 나를 봐
du gwireul datgo nareul bwa
우리 처음 만난 그 순간 rewind it
uri cheoeum mannan geu sungan rewind it
지난간 상처는 버려
jinagan sangcheoneun beoryeo
다시 시작하는 거야 do it for love
dasi sijakaneun geoya do it for love
내가 좋아하던 카레를 겨뤄
nega joahadeon kareulgyoreul georeo
it's just wave 다시 돌아가 제자리
it's just wave dasi doraga jejarie
사랑이란 건 와인 같아
sarangiran geon wain gata
성공이 될 땐 시간이 필요하잖아
sukseongi doel ttaen sigani pillyohajana
시간이 지났다고 상하지는 않거든
sigani jinandago sanghajineun ankeodeun
알잖아 음 달콤한 떨떨음 hmm
aljana eum dalkomhan tteoltteoreum hmm
네 마음을 담고 싶어 like lodovico
ne maeumeul damgo sipeo like lodovico
내 몸은 지금 설명할 수 없는 chemicals
nae momeun jigeum seolmyeonghalsu eomneun chemicals
You & me 뜨여 내지 못하는 중이야
You & me tteeo naeji mothaneun jungiya
Girl, I think I screwed up
Girl, I think I screwed up
I pick the phone & ring her
I pick the phone & ring her
한 번 더 날 이해해 주길 바래
han beon deo nal ihaehae jugil barae
네 마음속에
ne maeumsoge
Girl, I think I screwed up
Girl, I think I screwed up
이기적이라 미안해
igijeogira mianhae
ARRUINÉ TODO
Chica, creo que arruiné todo
Cojo el teléfono y la llamo
Espero que me entiendas una vez más
En tu corazón
Chica, creo que arruiné todo
Lo siento por ser tan egoísta
No amarte es como
decir que el olor del pinot noir es débil
Las noches que paso solo sin ti son tan incómodas
Me siento mareado, como un huracán que gira
Te hice daño una y otra vez
Te convertí en una extraña
Grité hacia ti, lo sé bien
Esa herida profunda en tu corazón, lo sé bien
Soy un idiota, brillaré, te embriagaré si me dejas
Quiero atraparte como si fuera por un tiempo
Eres importante solo para mí, lo siento de verdad
¿Cómo puedo vivir sin ti?
Dame todo de mí
¿Cómo puedo dormir sin ti, nena?
Chica, creo que arruiné todo
Cojo el teléfono y la llamo
Espero que me entiendas una vez más
En tu corazón
Chica, creo que arruiné todo
Lo siento por ser tan egoísta
Tus amigos están hablando
Diciendo que soy un idiota, pero tal vez sea un 1% más
Mira hacia mí con los dos ojos abiertos
El momento en que nos conocimos, rebobina
Deja atrás el pasado
Volveremos a empezar, hazlo por amor
Caminando por la calle que solíamos amar
Es solo una ola, volveremos a nuestro lugar
El amor es como el vino
Cuando madura, necesita tiempo
No te preocupes por el tiempo que ha pasado
Sé que es dulce y tentador
Quiero tocar tu corazón como Lodovico
En mi cuerpo hay químicos que no puedo explicar ahora
Tú y yo, no podemos escapar
Chica, creo que arruiné todo
Cojo el teléfono y la llamo
Espero que me entiendas una vez más
En tu corazón
Chica, creo que arruiné todo
Lo siento por ser tan egoísta