Latina América
Protegida por índios, verdadeiros donos da terra.
Saqueada por gringos, forasteiros, feitores de guerra.
Latina, és tu, Latina América.
Latina, tu és Latina América.
Submundo imundo, onde só negro bom pode sobreviver.
Países de terceiro mundo, onde o povo nem tem o que comer.
A vida nos guetos, cada vez mais desumana e surreal.
Chacinas nas aldeias, escolas, favelas, já é normal.
Latina, és tu, Latina América.
Latina, tu és Latina América.
Latina América
Protegida por indígenas, verdaderos dueños de la tierra.
Saquedada por extranjeros, forasteros, hacedores de guerra.
Latina, eres tú, Latina América.
Latina, tú eres Latina América.
Submundo sucio, donde solo el negro bueno puede sobrevivir.
Países del tercer mundo, donde la gente ni siquiera tiene qué comer.
La vida en los barrios bajos, cada vez más inhumana y surrealista.
Masacres en las aldeas, escuelas, favelas, ya es normal.
Latina, eres tú, Latina América.
Latina, tú eres Latina América.