Pare
Pare pra pensar,
Pra soltar o verbo
Pra falar com ela
Pare para ler jornal
Pare pra lembrar
Para visitar vovó
Pra ficar só e vê se tá tudo legal
Pare pra ouvir um samba bom
Para pela sua educação
Pare pra ficar calado
Para conversa fiada
Pare pra sacar a intenção
Ou pare para vê Tom Zé rasgar dinheiro na televisão
Pare, Pare, Pare
Detente
Detente a pensar,
Para soltar la lengua
Para hablar con ella
Detente para leer el periódico
Detente a recordar
Para visitar a la abuela
Para quedarte solo y ver si todo está bien
Detente a escuchar un buen samba
Para por tu educación
Detente para quedarte callado
Para charla sin sentido
Detente para entender la intención
O detente para ver a Tom Zé romper dinero en la televisión
Detente, Detente, Detente