95 Graduation (Part 2)
시간이 가도 영원히 기억해
sigani gado yeong-wonhi gieokae
처럼던 그때 너와 나
cheoreomdeon geuttae neowa na
조롱을 해도 여전히 이렇게
jorong-eul haedo yeojeonhi ireoke
변하지 않은 그 순간 오 난 기억해
byeonhaji aneun geu sun-gan o nan gieokae
이게 끝이라는게
ige kkeuchiraneun-ge
실감나지 않았는데
silgamnaji ananneunde
온통 너를 눈빈채
ontong neoreul nunbinchae
어제 일만 같아는데
eoje ilman gataneunde
나 매일 밤을 꼬박새고 다니느라 욕 봤지
na maeil bameul kkobaksaego danineura yok bwatji
데뷔한 다면 그 말저도 거의 못가지
debwihan damyeon geu maljeodo geoui motgaji
조롱을 하고 시간이 가도 우릴 절대 잊지마
jorong-eul hago sigani gado uril jeoldae itjima
시간이 가도 영원히 기억해
sigani gado yeong-wonhi gieokae
처럼던 그때 너와 나
cheoreomdeon geuttae neowa na
조롱을 해도 여전히 이렇게
jorong-eul haedo yeojeonhi ireoke
변하지 않은 그 순간 오 난 기억해
byeonhaji aneun geu sun-gan o nan gieokae
실감 나지 않은데 스무살이란 나의 무게
silgam naji aneunde seumusariran naui muge
별로 한 것도 없는데 시간은 너무 너무 빨라
byeollo han geotdo eomneunde siganeun neomu neomu ppalla
As long as I’m here 이렇게
As long as I’m here ireoke
As long as you there 너완안
As long as you there neowanan
시간이 가도 조롱을 해도
sigani gado jorong-eul haedo
그 날을 기억해 (oh baby)
geu nareul gieokae (oh baby)
시간이 가도 영원히 기억해
sigani gado yeong-wonhi gieokae
처럼던 그때 너와 나
cheoreomdeon geuttae neowa na
조롱을 해도 여전히 이렇게
jorong-eul haedo yeojeonhi ireoke
변하지 않은 그 순간 오 난 기억해
byeonhaji aneun geu sun-gan o nan gieokae
Graduación 95 (parte 2)
[V & Jimin]
Incluso si el tiempo pasa, siempre recordaremos
En aquel momento, no teníamos idea; tú y yo
Incluso después de graduarnos, todavía estamos así
El momento que no ha cambiado, oh lo recuerdo
[V]
La realidad no ha dado hecho
Que este es el final
Tejiendo en el vecindario
Parece que fue ayer
Todos los días trabajando durante la noche yendo y viniendo, me has visto trabajar duro, ¿verdad?
Mi historia debut también, casi no la hice
Después de graduarnos, incluso si el tiempo pasa, no te olvides de nosotros
[V & Jimin]
Incluso si el tiempo pasa, siempre recordaremos
En aquel momento, no teníamos idea; tú y yo
Incluso después de graduarnos, todavía estamos así
El momento que no ha cambiado, oh lo recuerdo
[Jimin]
La realidad no ha golpeado, las responsabilidades detener 20 años
No hay nada que sea inusual pero el tiempo pasa tan, tan rápido
[V & Jimin]
Siempre y cuando este aquí, así
Siempre y cuando estés allí, tu y yo
[Jimin]
Incluso si le tiempo pasa, incluso si nos hemos graduado
Recuerdo ese día (oh baby)
[V & Jimin]
Incluso si el tiempo pasa, siempre recordaremos
En aquel momento, no teníamos idea; tú y yo
Incluso después de graduarnos, todavía estamos así
El momento que no ha cambiado, oh lo recuerdo