395px

Blood, Sweat & Tears (Japanese Version)

BTS

Blood, Sweat & Tears (Japanese Version)

ち、あせ、なみだささげるいまも
Chi, ase, namida sasageru ima mo
あふれるただただ
afureru tada tada
ち、あせ、なみだこのおもいがおー
Chi, ase, namida kono omoi ga o
あふれるただただ
afureru tada tada
ち、あせ、なみだ
Chi, ase, namida

このち、あせ、なみだと
Kono chi, ase, namida to
きのう、きょう、あしたも
kinō, kyō, ashita mo
すべてきみのものだと
subete kimi no mono da to
しってるさ そんなことなど
shitteru sa sonna koto nado

Peaches and cream
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
Chocolate cheeks
And chocolate wings
And chocolate wings
But そのはねはあくまみたい
But sono hane wa akuma mitai
ぎゃくにスイートがビッタビッタ
gyaku ni SUIITO ga BITTA BITTA

Kiss me くるしくても
Kiss me kurushikute mo
いいから もういっそしめつけてくれ
ii kara mō isso shimetsukete kure
Baby, you としっていても きみをのむ
Baby, you to shitte ite mo kimi wo nomu
You’re リスキーなウイスキー
You're RISUKI na UISUKĪ

ち、あせ、なみだささげるいまも
Chi, ase, namida sasageru ima mo
あふれるただただ
afureru tada tada
ち、あせ、なみだこのおもいがおー
Chi, ase, namida kono omoi ga o
あふれるただただ
afureru tada tada

원해 많이 많이, 많이 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi
원해 많이 많이, 많이 많이, 많이, 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi, manhi, manhi
원해 많이 많이, 많이 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi
원해 많이 많이, 많이 많이, 많이, 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi, manhi, manhi

くるしくていいから 二度とはなさぬよう
Kurushikute ii kara nidoto wa nasanu yō
しばりつけてほしい ただおかしくなるほど
shibaritsukete hoshii tada okashiku naru hodo

Kiss me on the lips, lips ふたりのひみつ
Kiss me on the lips, lips futari no himitsu
つかまるよう どくされるきみに
tsukamaru yō dokusareru kimi ni
きみいがいじゃ もうしたがいきれない
kimi igai ja mō shitagai kirenai
みずからのむどくいりのせいはい
mizukara no mudokiri no sei hai

ち、あせ、なみだささげるいまも
Chi, ase, namida sasageru ima mo
あふれるただただ
afureru tada tada
ち、あせ、なみだこのおもいがおー
Chi, ase, namida kono omoi ga o
あふれるただただ
afureru tada tada

원해 많이 많이, 많이 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi
원해 많이 많이, 많이 많이, 많이, 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi, manhi, manhi
원해 많이 많이, 많이 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi
원해 많이 많이, 많이 많이, 많이, 많이
Wonhae manhi manhi, manhi manhi, manhi, manhi

そっといまつたえて
Sotto ima tsutaete
おわらせてそのてで
owarasete sono te de
どうせむりなんていえないよ
dōse muri nante ienai yo
にげることもできないもう
nigeru koto mo dekinai mō
きみがあますぎて あますぎて
kimi ga amasugite amasugite
あますぎてもう
amasugite mō

ち、あせ、なみだ
Chi, ase, namida
ち、あせ、なみだ
Chi, ase, namida

Blood, Sweat & Tears (Japanese Version)

Blood, sweat, tears offered even now
Overflowing just like that
Blood, sweat, tears these feelings overflow
Just overflowing
Blood, sweat, tears

With this blood, sweat, tears
Yesterday, today, tomorrow too
Everything belongs to you
I know that, such things

Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But those wings seem to be evil
Contrary to sweet, it's bitter-bitter

Kiss me, even if it's painful
I'd rather you just squeeze me tight
Baby, even if you know it, I'll swallow you
You're a risky whiskey

Blood, sweat, tears offered even now
Overflowing just like that
Blood, sweat, tears these feelings overflow
Just overflowing

I want you a lot, a lot, a lot, a lot
I want you a lot, a lot, a lot, a lot, a lot
I want you a lot, a lot, a lot
I want you a lot, a lot, a lot, a lot, a lot

Even if it's painful, so it won't happen again
I want you to tie me up, to the point of going crazy

Kiss me on the lips, lips, our secret
Like being caught, by you who poisons me
I can't resist anyone but you
Because of my own poisonous drink

Blood, sweat, tears offered even now
Overflowing just like that
Blood, sweat, tears these feelings overflow
Just overflowing

I want you a lot, a lot, a lot, a lot
I want you a lot, a lot, a lot, a lot, a lot
I want you a lot, a lot, a lot
I want you a lot, a lot, a lot, a lot, a lot

Quietly convey it now
Finish it with those hands
I can't say it's useless anyway
I can't run away anymore
You're too much, too much
Too much

Escrita por: Bang Si Hyuk AKA Hitman Bang / j-hope / PDOGG / RM / SUGA / Kimu Do Fun