ON (remix) (feat. Sia)
I can't understand what people are sayin'
eoneu jangdane majchwoya doelji
han baljagug ttemyeon han baljagug keojineun shadow
jameseo nuneul tteun yeogin tto eodi
eojjeom Seoul tto New York or Paris
ileonani hwicheongineun mom
(Look) look at my feet, look down
nal dalmeun geulimja
heundeullineun geon inominga
animyeon nae jageun balkkeutinga?
dulyeobjanheul li eobsjanha
da gwaenchanheul li eobsjanha
geulaedo I know seotulge I flow
jeo kkaman balamgwa hamkke nala
Hey, na-na-na
michiji anh-eulyeomyeon michyeoya hae
Hey, na-na-na
naleul da deonjyeo i du jjog sesange
Hey, na-na-na
Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
je ballo deuleoon aleumdaun gamog
Find me and I'm gonna live with ya
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
Bring the pain, modu nae piwa sali doegessji
Bring the pain, no fear, bangbeobeul algesseuni (yeah)
jageun geose breathe (uh-huh)
geugeon eodum sog nae sansowa bich (uh-huh)
naega naige haneun geosdeului him
neomeojyeodo dasi ileona scream (yeah)
neomeojyeodo dasi ileona scream
eonjena ulin geulaesseuni
seollyeong nae muleupi ttange daheuljieonjeong
pamudhiji anhneun isang
geujeo geuleon haepeuningjjeum doel geolan geol
Win, no matter what
Win, no matter what
Win, no matter what
nega mwoladeon nuga mwoladeon
I don't give a uh
I don't give a uh
I don't give a uh
Hey, na-na-na
michiji anh-eulyeomyeon michyeoya hae
Hey, na-na-na
naleul da deonjyeo i du jjog sesange
Hey, na-na-na
Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
je ballo deuleoon aleumdaun gamog
Find me and I'm gonna live with ya
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
naui gotongi issneun gose
naega sum swige hasoseo
My everythin', my blood and tears
Got no fears, I'm singin': Ooh
Oh, I'm takin' over
You should know, yeah
Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
kkamkkamhan simyeon sog gikkeoi jamgyeo
Find me and I'm gonna bleed with ya
naui gotongi issneun gose
naega sum swige hasoseo
My everythin', my blood and tears
Got no fears, I'm singin': Ooh
Oh, I'm takin' over
You should know, yeah
Can't hold me down 'cause you know I’m a fighter
kkamkkamhan simyeon sog gikkeoi jamgyeo
Find me and I'm gonna bleed with ya
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
All that I know is just goin' on, and on, and on, and on
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
ON (Remix) (feat. Sia)
Ich kann nicht verstehen, was die Leute sagen
Eoneu jangdane majchwoya doelji
Ein Fuß in der Dunkelheit, ein Fuß im Schatten
Schlafend, wo sind hier die Augen?
eojjeom Seoul oder New York oder Paris
So eine Art von Erleuchtung ist das
(Schau) schau auf meine Füße, schau nach unten
Ich bin der Schatten, der dich verfolgt
Was sich bewegt, ist das ein Mensch?
Wenn nicht, bin ich ein kleiner Lichtstrahl?
Dulyeobjanheul li eobsjanha
Da gwaenchanheul li eobsjanha
Trotzdem weiß ich, ich fließe, ich fließe
Mit dem kalten Wind zusammen fliegen
Hey, na-na-na
Wenn ich nicht verrückt werde, muss ich verrückt sein
Hey, na-na-na
Lass mich los in diese zwei kleinen Welten
Hey, na-na-na
Kann mich nicht aufhalten, denn du weißt, ich bin ein Kämpfer
Die Schönheit, die ich erlebe
Finde mich und ich werde mit dir leben
(Ayy-oh) Mir geht's gut, bring den Schmerz, ja
(Ayy-oh) Ich werde kämpfen, bring den Schmerz, ja
Regen strömt, der Himmel fällt
Jeden Tag oh, na-na-na
(Ayy-oh) Mir geht's gut, bring den Schmerz, ja
Bring den Schmerz, alles wird mein Atem sein
Bring den Schmerz, keine Angst, ich werde es wissen (ja)
Kleine Dinge atmen (uh-huh)
Das ist das Licht in meiner dunklen Welt (uh-huh)
Was ich für mich selbst tue, gibt mir Kraft
Selbst wenn ich zerbreche, werde ich wieder schreien (ja)
Selbst wenn ich zerbreche, werde ich wieder schreien
Wir sind immer so
Die Schwingungen meiner Stimme werden die Nacht erhellen
Nichts, was mich aufhält
Das wird einfach ein Happening sein
Gewinnen, egal was
Gewinnen, egal was
Gewinnen, egal was
Egal was du tust, egal wer du bist
Es ist mir egal, uh
Es ist mir egal, uh
Es ist mir egal, uh
Hey, na-na-na
Wenn ich nicht verrückt werde, muss ich verrückt sein
Hey, na-na-na
Lass mich los in diese zwei kleinen Welten
Hey, na-na-na
Kann mich nicht aufhalten, denn du weißt, ich bin ein Kämpfer
Die Schönheit, die ich erlebe
Finde mich und ich werde mit dir leben
(Ayy-oh) Mir geht's gut, bring den Schmerz, ja
(Ayy-oh) Ich werde kämpfen, bring den Schmerz, ja
Regen strömt, der Himmel fällt
Jeden Tag oh, na-na-na
(Ayy-oh) Mir geht's gut, bring den Schmerz, ja
An dem Ort, wo ich bin
Atme ich tief ein
Mein Alles, mein Blut und meine Tränen
Habe keine Angst, ich singe: Ooh
Oh, ich übernehme
Das solltest du wissen, ja
Kann mich nicht aufhalten, denn du weißt, ich bin ein Kämpfer
In der Dunkelheit, wo ich schlafe
Finde mich und ich werde mit dir bluten
An dem Ort, wo ich bin
Atme ich tief ein
Mein Alles, mein Blut und meine Tränen
Habe keine Angst, ich singe: Ooh
Oh, ich übernehme
Das solltest du wissen, ja
Kann mich nicht aufhalten, denn du weißt, ich bin ein Kämpfer
In der Dunkelheit, wo ich schlafe
Finde mich und ich werde mit dir bluten
(Ayy-oh) Mir geht's gut, bring den Schmerz, ja
(Ayy-oh) Ich werde kämpfen, bring den Schmerz, ja
Alles, was ich weiß, geht einfach weiter, und weiter, und weiter, und weiter
(Ayy-oh) Mir geht's gut, bring den Schmerz, ja
Escrita por: Antonina Armato / August Rigo / J-Hope / Julia Ross / Krysta Youngs / Melanie Fontana / Mick Schultz / PDOGG / RM / SIA / SUGA