Bang X 2
매일가치 똑같은 날들
Maeilgachi ttokgateun naldeul
숨이 너무 막혀와
Sumi neomu makhyeowa
날 보는 따가운 시선
Nal boneun ttagaun siseon
벗어나고 싶어
Beoseonago sipeo
(Ijen) 이것 저것 눈치 보지마
(Ijen) igeot jeogeot nunchi bojima
(괜한) 걱정 따윈 모두 날려봐
(Gwaenhan) geokjeong ttawin modu nallyeobwa
Everybody
Everybody
Everybody
Everybody
Bang! Dang! 다 뛰어봐
Bang! Dang! da ttwieobwa
Bang! Jang! 자 미쳐봐
Bang! Jang! ja michyeobwa
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Bang! 다 bang! bang!
Bang! Bang! da bang! bang!
Uh
Uh
소리질러 don't stop
Sorijilleo don’t stop
오늘밤엔 너도 rock star
Oneulbamen neodo rock star
하늘 높이 고개를 드러
Haneul nopi gogael deureo
그리고 널 세상에 외쳐
Geurigo neol sesange oechyeo
왜 이렇게 복잡한 거야
Wae ireoke bokjaphan geoya
이젠 나도 지쳐가
Ijen nado jichyeoga
거추장스러운 것들
Geochujangseureoun geotdeul
다 던져 버려
Da deonjyeo beoryeo
(Ijen) 이것 저것 눈치 보지마
(Ijen) igeot jeogeot nunchi bojima
(괜한) 걱정 따윈 모두 날려봐
(Gwaenhan) geokjeong ttawin modu nallyeobwa
Everybody
Everybody
Everybody
Everybody
Bang! Dang! 다 뛰어봐
Bang! Dang! da ttwieobwa
Bang! Jang! 자 미쳐봐
Bang! Jang! ja michyeobwa
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Bang! 다 bang! bang!
Bang! Bang! da bang! bang!
Uh
Uh
소리질러 don't stop
Sorijilleo don’t stop
오늘밤엔 너도 rock star
Oneulbamen neodo rock star
하늘 높이 고개를 드러
Haneul nopi gogael deureo
그리고 널 세상에 외쳐
Geurigo neol sesange oechyeo
Ay, can you see that?
Ay, can you see that?
You just fight for your life
You just fight for your life
세상에 지쳐버린 사람들
Sesange jichyeobeorin saramdeur
Shout your voice to the world
Shout your voice to the world
Ready
Ready
식적은 인간들은 매일 말 빨 만 날리고
Sikkeureoun ingandeureun maeil mal ppal man nalligo
인상을 구겨 그래봤자 거넨 우릴 못 말리죠
Insangeul gugyeo geuraebwatja gyaenen uril mot mallijyo
뭐가 그리 불안해
Mwoga geuri buranhae
시간은 흘러가네
Siganeun heulleogane
니 안에 너를 꺼내
Ni ane neoreul kkeonae
이 세상은 상대 안돼
I sesangeun sangdae andwae
You rock my world
You rock my world
멈추는 법은 몰라
Meomchuneun beobeun molla
날 가만 놔두
Nal gaman nwadwo
건들면 체올란
Geondeulmyeon cheochigollan
고개를 뻗뻗이 들고 외쳐 what what
Gogaereul ppeotppeosi deulgo oechyeo what what
너의 뻑뻑한 life 집어 던져
Neoui ppeokppeokhan life jibeo deonjyeo
Once again
Once again
Once again
Once again
Bang! Dang! 다 뛰어봐
Bang! Dang! da ttwieobwa
Bang! Jang! 자 미쳐봐
Bang! Jang! ja michyeobwa
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Bang! 다 bang! bang!
Bang! Bang! da bang! bang!
Bang! Dang! 다 뛰어봐
Bang! Dang! da ttwieobwa
Bang! Jang! 자 미쳐봐
Bang! Jang! ja michyeobwa
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Wang! we gone party rock
Bang! Bang! 다 bang! bang!
Bang! Bang! da bang! bang!
Uh
Uh
소리질러 don't stop
Sorijilleo don’t stop
오늘밤엔 너도 rock star
Oneulbamen neodo rock star
하늘로피 고개를 드러
Haneullopi gogael deureo
그리고 널 세상에 외쳐
Geurigo neol sesange oechyeo
¡Bang X 2!
Todos los días son iguales
La respiración se me corta demasiado
Las miradas calientes que me observan
Quiero escapar
(Ahora) No te fijes en esto y aquello
(Preocupaciones) Sopla todo eso lejos
Todos
Todos
¡Bang! ¡Dang! Corre todo
¡Bang! ¡Jang! Enloquece
¡Bang! ¡Wang! Vamos a rockear en la fiesta
¡Bang! ¡Bang! Todo bang, bang
Uh
Grita, no pares
Esta noche, tú también eres una estrella de rock
Levanta la cabeza hacia el cielo
Y grita al mundo
¿Por qué todo es tan complicado?
Ahora también estoy cansado
Tira lejos todas las cosas incómodas
(Ahora) No te fijes en esto y aquello
(Preocupaciones) Sopla todo eso lejos
Todos
Todos
¡Bang! ¡Dang! Corre todo
¡Bang! ¡Jang! Enloquece
¡Bang! ¡Wang! Vamos a rockear en la fiesta
¡Bang! ¡Bang! Todo bang, bang
Uh
Grita, no pares
Esta noche, tú también eres una estrella de rock
Levanta la cabeza hacia el cielo
Y grita al mundo
Ay, ¿puedes ver eso?
Solo lucha por tu vida
Las personas que se han cansado del mundo
Gritan tu voz al mundo
Listo
Los hipócritas solo hablan basura todos los días
Arrugan sus caras, pero no pueden detenernos
¿Por qué estás tan ansioso?
El tiempo sigue pasando
Saca a la persona dentro de ti
Este mundo no es tu oponente
Tú sacudes mi mundo
No sé cómo detenerme
Déjame en paz
Si me molestas, te arrepentirás
Levanta la cabeza bien alto y grita, qué qué
Lanza tu vida dura lejos
Una vez más
Una vez más
¡Bang! ¡Dang! Corre todo
¡Bang! ¡Jang! Enloquece
¡Bang! ¡Wang! Vamos a rockear en la fiesta
¡Bang! ¡Bang! Todo bang, bang
¡Bang! ¡Dang! Corre todo
¡Bang! ¡Jang! Enloquece
¡Bang! ¡Wang! Vamos a rockear en la fiesta
¡Bang! ¡Bang! Todo bang, bang
Uh
Grita, no pares
Esta noche, tú también eres una estrella de rock
Levanta la cabeza hacia el cielo
Y grita al mundo