395px

Enfermo de amor

B.A.P

Lovesick

난 너 없인 you're my lovesick
Nan neo eobsin you’'re my lovesick
니가 없어서 난
Niga eobseoseo nan

널 처음 본 순간
Neol cheom bon sungan
난 숨이 턱 막혔어 나
Nan sumi tak makhyeosseo na
두근두근 심장이 뛰어 벽에 걸렸어 나 아
Dugeundugeun simjangi ttwieo byeonge geollyeosseo na a
하루도 너를 안보면 불안해 나 아
Harudo neoreul anbomyeon buranhae na a
부끄러운 표정 숨길 수 없어
Bukkeureon pyojeong sumgil su eobseo

널 만날 생각에 꽃잎을 하고
Neol mannal saenggage kkottanjang junbireul hago
오늘은 꼭 말해볼래 단단히 다짐을 하고
Oneureun kkok malhaebollae dandanhi dajimeul hago
고백해볼까 망설이기는 수백 번씩
Gobaekhaebolkka mangseorigineun subaek beonssik
니 앞에선
Ni apeseon
머리가 백지가 돼 네 샴푸향기에
Meoriga baekjiga dwae ne syampuhyanggie

뭔가에 홀린 듯이 난 가슴이 답답해
Mwongae hollin deusi nan gaseumi dapdaphae
어느새 내가 너의 환자가 되지 말 안 해
Eoneusaenga na neoui hwanjaga doeji mal an hae
이 벽은 필요 없는 처방전 그냥 날 안아줘
I byeongeun pillyo eomneun cheobangjeon geunyang nal anajwo
넌 지금 내 삶의 이유 I need you
Neon jigeum nae sarmui iyu I need you

내 가슴은 너를 향해 뛰어
Nae gaseumeun neoreul hyanghae ttwieo
너를 잡고 싶어
Neoreul japgo sipeo
계속 참았던 아직 못한 그 말
Gyesok chamawatdeon ajik motan geu mal
크게 외치고 싶어
Keuge oechigo sipeo

내 두 바른 너를 향해 뛰어
Nae du bareun neoreul hyanghae ttwieo
니가 보고 싶어
Niga bogo sipeo
너무나 아파서 잠을 수 없어
Neomuna apaseo chameul su eobseo
너에게 말할게
Neoege malhalge
널 사랑해
Neol saranghae

너의 열락을 기다리는 날 봐
Neoui yeollageul gidarineun nal bwa
혼자 웃고 있는 내 모습을 봐 아 아
Honja utgo inneun nae moseubeul bwa a a
바보처럼 너를 봐 아 아 숨길 수 없어 난
Babocheoreom neoreul bwa a a sumgil su eobseo nan

하루하루 니가 난 궁금해
Haruharu niga nan gunggeumhae
여리 나고 답답해 난
Yeori nago dapdaphae nan
이런 내 맘 너도 아는지 미치겠어
Ireon nae mam neodo aneunji michigesseo

내 가슴은 너를 향해 뛰어
Nae gaseumeun neoreul hyanghae ttwieo
너를 잡고 싶어
Neoreul japgo sipeo
계속 참았던 아직 못한 그 말
Gyesok chamawatdeon ajik motan geu mal
크게 외치고 싶어
Keuge oechigo sipeo

내 두 바른 너를 향해 뛰어
Nae du bareun neoreul hyanghae ttwieo
니가 보고 싶어
Niga bogo sipeo
너무나 아파서 잠을 수 없어
Neomuna apaseo chameul su eobseo
너에게 말할게
Neoege malhalge
널 사랑해
Neol saranghae

아파하는 날 바라봐줘
Apahaneun nal barabwajwo
아파하는 날 안아줘
Apahaneun nal anajwo
난 오직 너 하나만 바라봐
Nan ojik neo hanaman barabwa
매일 day and night everytime
Maeil day and night everytime
난 네 옆이야
Nan neoppuniya

내 가슴은 너를 향해 뛰어
Nae gaseumeun neoreul hyanghae ttwieo
너를 잡고 싶어
Neoreul japgo sipeo
계속 참았던 아직 못한 그 말
Gyesok chamawatdeon ajik motan geu mal
크게 외치고 싶어
Keuge oechigo sipeo

내 두 바른 너를 향해 뛰어
Nae du bareun neoreul hyanghae ttwieo
니가 보고 싶어
Niga bogo sipeo
너무나 아파서 잠을 수 없어
Neomuna apaseo chameul su eobseo
너에게 말할게
Neoege malhalge
널 사랑해
Neol saranghae

I I love U
I I love U
I I love U
I I love U
I I love U
I I love U
너 없인 아픈 lovesick
Neo eobsin apeun lovesick

I I need U
I I need U
I I need U
I I need U
I I need U
I I need U
너 없인 아픈 lovesick
Neo eobsin apeun lovesick

Enfermo de amor

Nan, sin ti estoy enfermo de amor
Porque no estás, yo

Desde el momento en que te vi
Mi aliento se cortó
Mi corazón latía fuerte, me sentía enfermo
Si un día no te veo, me siento ansioso
No puedo ocultar mi rostro preocupado

Preparo mi corazón para cuando te vea
Hoy te lo diré claramente, haré una promesa
¿Debería confesarlo? Me siento nervioso cien veces
Frente a ti
Mi cabello se vuelve blanco con tu fragancia de champú

Como si estuviera loco, mi corazón late fuerte
Nunca digas que mi vida sin ti está completa
Esta enfermedad no necesita un remedio, solo abrázame
Ahora mismo, eres la razón de mi existir, te necesito

Mi corazón corre hacia ti
Quiero abrazarte
Las palabras que aún no he dicho
Quiero gritarlas fuerte

Mis dos brazos corren hacia ti
Quiero verte
Duele tanto que no puedo soportarlo
Te lo diré
Te amo

Mírame esperando tu llamada
Mírame riendo solo
Como un tonto, te veo
No puedo ocultarlo

Día tras día, pienso en ti
Me vuelvo más ansioso
Mi corazón así, ¿también lo sientes?

Mi corazón corre hacia ti
Quiero abrazarte
Las palabras que aún no he dicho
Quiero gritarlas fuerte

Mis dos brazos corren hacia ti
Quiero verte
Duele tanto que no puedo soportarlo
Te lo diré
Te amo

Mírame en los días dolorosos
Mírame abrazándote en los días dolorosos
Solo te veo a ti
Todos los días y noches, todo el tiempo
Soy solo tuyo

Mi corazón corre hacia ti
Quiero abrazarte
Las palabras que aún no he dicho
Quiero gritarlas fuerte

Mis dos brazos corren hacia ti
Quiero verte
Duele tanto que no puedo soportarlo
Te lo diré
Te amo

Te amo
Te amo
Te amo
Estoy enfermo de amor sin ti

Te necesito
Te necesito
Te necesito
Estoy enfermo de amor sin ti

Escrita por: