Tati
O que eu sou?
Pra onde vou?
Não sei. Oh.
O que é o amor,
Qual o seu valor?
Não sei. Oh.
Eu não faço idéia do que é ter idéia,
De quem eu sou.
Eu não faço idéia, do que é ter idéia,
De quem me achou,
E ao mesmo tempo, eu me perdi,
Você entrou, e eu saí
O destino não quer a gente junto.
Quer saber, muda de assunto,
Mesmo que o meu assunto seja sempre você
Não me pergunte porque.
Mesmo que o meu assunto seja sempre você
Não me pergunte porque.
Tati, não faz assim,
E lembre-se que o horizonte não tem fim.
Oh...Tati, não faz assim,
Eu te amo e te amarei até o fim.
Olhe o correio, uma carta minha pra você.
Cheque seu e-mail, mensagem nova? É minha, pode crer.
Eu sou seu conhecido admirador secreto,
E mesmo longe, eu sempre estou por perto.
Ah! esqueci de me lembrar,
Eu tenho que te ligar
Pra recontar o que eu acabei de te contar, oh.
Tati, oh, temos muito ainda pra viver,
Tati, oh, me ensina como te esquecer,
Tati, oh, meu mundo é perfeito com você.
E aí, que tal Sábado? Um esquema,
Jogar boliche e depois ir ao cinema
Depois da escola então, senão,
Deixa eu te acompanhar até a estação.
Eu quero te abraçar, eu quero te beijar,
Mesmo quando você me manda parar
Eu quero te abraçar, eu quero te beijar,
Mesmo quando você me manda parar
Tati, oh, temos muito ainda pra viver,
Tati, oh, me ensina como te esquecer,
Tati, oh, meu mundo é perfeito com você.
Tati, oh, temos muito ainda pra viver
Tati
¿Qué soy?
¿A dónde voy?
No sé. Oh.
¿Qué es el amor,
Cuál es su valor?
No sé. Oh.
No tengo ni idea de qué es tener una idea,
De quién soy.
No tengo ni idea de qué es tener una idea,
De quién me encontró,
Y al mismo tiempo, me perdí,
Tú entraste, y yo salí,
El destino no quiere que estemos juntos.
¿Quieres saber? Cambia de tema,
Aunque mi tema siempre seas tú,
No me preguntes por qué.
Aunque mi tema siempre seas tú,
No me preguntes por qué.
Tati, no actúes así,
Y recuerda que el horizonte no tiene fin.
Oh... Tati, no actúes así,
Te amo y te amaré hasta el final.
Mira el correo, una carta mía para ti.
Revisa tu correo electrónico, ¿mensaje nuevo? Es mío, créelo.
Soy tu admirador secreto conocido,
Y aunque esté lejos, siempre estoy cerca.
¡Ah! Olvidé recordar,
Tengo que llamarte
Para volver a contarte lo que acabo de contarte, oh.
Tati, oh, tenemos mucho aún por vivir,
Tati, oh, enséñame cómo olvidarte,
Tati, oh, mi mundo es perfecto contigo.
¿Qué te parece el sábado? Un plan,
Jugar bolos y luego ir al cine.
Después de la escuela entonces, si no,
Déjame acompañarte hasta la estación.
Quiero abrazarte, quiero besarte,
Incluso cuando me pides que pare.
Quiero abrazarte, quiero besarte,
Incluso cuando me pides que pare.
Tati, oh, tenemos mucho aún por vivir,
Tati, oh, enséñame cómo olvidarte,
Tati, oh, mi mundo es perfecto contigo.
Tati, oh, tenemos mucho aún por vivir
Escrita por: Anderson Gonçalves