Besta
Nesse tumulto de emoções
Que se chama "eu"
Quero uma liteira que me carregue
Para longe do meu coração
Para mantê-lo hermeticamente fechado
Isolado da dor, imune
Acontece que não sei viver à margem
Prefiro ser assim, amando, sofrendo, gozando
A vida de verdade.
Tentei fugir, fingir que nada se passava
Inevitável, essa amizade foi longe demais
Inevitável, essa amizade foi longe demais
E quanto mais eu me aproximo, mais colada eu to
Vidrada no teu sorriso
Com a cara de besta que sou
Preste atenção no que eu digo
Você me marcou com unhas e dentes
E sangue
Eu lhe tenho amor. Eu lhe tenho amor
Eu lhe tenho amor
Eu nem que sabia que isso era uma cilada
Eu tinha certeza, mas adoro uma roubada
Agora é tarde, estou entregue, meu coração pulsante
Vermelho
Está em suas mãos
Tentei fugir, fingir que nada se passava
Inevitável. Essa amizade foi longe demais
Inevitável. Essa amizade foi longe demais
E quanto mais eu me aproximo, mais colada eu to
Vidrada no teu sorriso
Com a cara de besta que sou
Preste atenção no que eu digo
Você me marcou com unhas e dentes
E sangue
Eu lhe tenho amor. Eu lhe tenho amor. Eu lhe tenho amor...
Bestia
En este tumulto de emociones
Que se llama 'yo'
Quiero una litera que me lleve
Lejos de mi corazón
Para mantenerlo herméticamente cerrado
Aislado del dolor, inmune
Sucede que no sé vivir al margen
Prefiero ser así, amando, sufriendo, disfrutando
La vida de verdad.
Intenté huir, fingir que nada pasaba
Inevitable, esta amistad fue demasiado lejos
Inevitable, esta amistad fue demasiado lejos
Y mientras más me acerco, más pegada estoy
Fascinada por tu sonrisa
Con la cara de bestia que soy
Presta atención a lo que digo
Me marcaste con uñas y dientes
Y sangre
Te tengo amor. Te tengo amor
Te tengo amor
Ni siquiera sabía que era una trampa
Estaba segura, pero me encanta meterme en problemas
Ahora es tarde, estoy entregada, mi corazón latente
Rojo
Está en tus manos
Intenté huir, fingir que nada pasaba
Inevitable. Esta amistad fue demasiado lejos
Inevitable. Esta amistad fue demasiado lejos
Y mientras más me acerco, más pegada estoy
Fascinada por tu sonrisa
Con la cara de bestia que soy
Presta atención a lo que digo
Me marcaste con uñas y dientes
Y sangre
Te tengo amor. Te tengo amor. Te tengo amor...
Escrita por: Bárbara Eugênia