395px

La Oscuridad del Otro

Barbara Leite

O Breu do Outro

Que estratégia mais covarde
Deixar o amor ser tarde
Esperar que o sol se baixe
Aguardar o breu do outro

Que estratégia tão sem vida
Esperar que chegue o fim

Quanta falta de horizonte
Deixar o amor ser longe
Esperar que o fogo apague
Aguardar cinzas do outro

Que maneira mais mesquinha
Esperar que chegue ao fim

E antes que morra tudo em mim
Gostaria que me ouvisse
Pois quem é profundidade
Não atura superfícies

La Oscuridad del Otro

Qué estrategia más cobarde
Dejar que el amor sea tarde
Esperar a que el sol se oculte
Aguardar la oscuridad del otro

Qué estrategia tan sin vida
Esperar que llegue el final

Cuánta falta de horizonte
Dejar que el amor sea lejano
Esperar a que el fuego se apague
Aguardar las cenizas del otro

Qué manera más mezquina
Esperar que llegue al final

Y antes de que todo muera en mí
Me gustaría que me escuches
Porque quien es profundidad
No soporta superficies

Escrita por: Daniel Conti / Bárbara Leite