395px

No apartes tus ojos del cielo

Barbara e Mateus

Não Tire Os Olhos do Céu

Mesmo em dor e aflição
Ou condenado à solidão
Na sensação de que a luz se escondeu
Se a certeza do falar insiste agora em se calar
Perante a dura opressão de quem morreu

Guarde a fé, creia então
A vitória vai estar em suas mãos

Não importa o que aconteça, não tire seus olhos do céu
Não esqueça da promessa: Aquele que vem é fiel
Na esperança do Evangelho, vai conosco Emanuel
Pode cair o mundo,não tire os olhos do céu

Nessa obra do amor, o bom combate do Senhor
Sobrevirá a nós terrível provação
O mal por certo aumentará
A morte irá nos saquear,
Mostrando cenas de aparente humilhação

Guarde a fé, creia então
A vitória vai estar em nossas mãos

Não importa o que aconteça, não tire seus olhos do céu
Não esqueça da promessa: Aquele que vem é fiel
Na esperança do Evangelho, vai conosco Emanuel
Pode cair o mundo, não tire os olhos do céu

Pois nós não somos os que retrocedem, mas os que creem no Senhor
O justo vive pela fé e, ao final, é vencedor.

Não importa o que aconteça, não tire seus olhos do céu
Não esqueça da promessa: Aquele que vem é fiel
Na esperança do Evangelho, vai conosco Emanuel
Pode cair o mundo, não tire os olhos do céu

No apartes tus ojos del cielo

Aunque en dolor y aflicción
O condenado a la soledad
En la sensación de que la luz se escondió
Si la certeza de hablar insiste ahora en callar
Ante la dura opresión de quien murió

Guarda la fe, cree entonces
La victoria estará en tus manos

No importa lo que suceda, no apartes tus ojos del cielo
No olvides la promesa: Aquel que viene es fiel
En la esperanza del Evangelio, va con nosotros Emanuel
Puede caer el mundo, no apartes tus ojos del cielo

En esta obra de amor, la buena batalla del Señor
Nos sobrevendrá una terrible prueba
El mal seguramente aumentará
La muerte nos saqueará
Mostrando escenas de aparente humillación

Guarda la fe, cree entonces
La victoria estará en nuestras manos

No importa lo que suceda, no apartes tus ojos del cielo
No olvides la promesa: Aquel que viene es fiel
En la esperanza del Evangelio, va con nosotros Emanuel
Puede caer el mundo, no apartes tus ojos del cielo

Porque no somos los que retroceden, sino los que creen en el Señor
El justo vive por la fe y, al final, es vencedor.

No importa lo que suceda, no apartes tus ojos del cielo
No olvides la promesa: Aquel que viene es fiel
En la esperanza del Evangelio, va con nosotros Emanuel
Puede caer el mundo, no apartes tus ojos del cielo

Escrita por: