395px

Eva, no llores

Barbara Monte

Eva Non Piangere

Stavo cercando l'eden nel giardino della mia città,
Fatta di finti santi,sogni in fumo e macchine da star.
Ma come gira la nostra società,
Tenta il serpente la via che devierà la mia...

Eva non piangere perché
Mordi la mela insieme a me,
Oggi che il mondo sembra rinnegare la sua origine.
Eva non piangere...
Eva non piangere...

Ma quanta gente cerca l'eden nella notte diavola,
E come me si beve il mondo intorno al tavolo di un bar.
Ma se mi sposto un metro un po' più in la,
Tenta il serpente la via che devierà la mia...

Eva non piangere perché
Mordi la mela insieme a me,
Oggi che il mondo sembra rinnegare la sua origine.
Eva non piangere...
Eva non piangere...

Un mio amico ha un'amica che si chiama biancaneve,
Ossessivo passatempo, che si svela micidiale,
Lui è ingenuo e non capisce,
Lei è furba cazzo e lo tradisce.
Veste bianco,stelle e strisce,
Lo accontenta e poi svanisce,
Lei si tira e s'indurisce,ma quando passa t'impaurisce...
T'impaurisce...
T'impaurisce...

Eva non piangere perché
Mordi la mela insieme a me,
Oggi che il mondo sembra rinnegare la sua origine.
Eva non piangere...
Eva non piangere...

Eva, no llores

Estaba buscando el Edén en el jardín de mi ciudad,
Hecho de santos falsos, sueños en humo y autos de lujo.
Pero cómo gira nuestra sociedad,
La serpiente intenta el camino que desviará el mío...

Eva, no llores porque
Muerdes la manzana junto a mí,
Hoy que el mundo parece renegar de su origen.
Eva, no llores...
Eva, no llores...

Pero cuánta gente busca el Edén en la noche diabólica,
Y como yo se bebe el mundo alrededor de una mesa de bar.
Pero si me muevo un poco más allá,
La serpiente intenta el camino que desviará el mío...

Eva, no llores porque
Muerdes la manzana junto a mí,
Hoy que el mundo parece renegar de su origen.
Eva, no llores...
Eva, no llores...

Un amigo mío tiene una amiga que se llama Blancanieves,
Pasatiempo obsesivo, que resulta letal,
Él es ingenuo y no entiende,
Ella es astuta mierda y lo traiciona.
Viste de blanco, estrellas y rayas,
Lo complace y luego desaparece,
Ella se aleja y se endurece, pero cuando pasa asusta...
Asusta...
Asusta...

Eva, no llores porque
Muerdes la manzana junto a mí,
Hoy que el mundo parece renegar de su origen.
Eva, no llores...
Eva, no llores...

Escrita por: