395px

Sé fuerte

Barbara Rocha

Be Strong

We don’t live forever
But our memories are for eternity
We never stop here

Each one carries a mystery
And the shadows will follow me
Turn on the light gently
Turn off the agony

We are sure about the end of our lifes
But we fear too much
This moment and we cry
What do I do? Where do I go?
What do I pray for?
What do I throw away?

We’ve gotta be strong
We have to move on
We’ve got to realize
It´s worth the sacrifice
Of being alive

I’ve been questioning myself
I’ve been crying for help
We never see it clear
What is wrong with this world?
We attach when we can’t
Fight and hate in present
But we drop tears in the end
The battle’s real
No room for pretense
I said “too late”
Probably your big mistake too
And when you lose
You lose it all
Clock is ticking
You’re a fireball
It doens’t matter how hard I punch the wall
How many times I break mirrors and crawl
Between wreckage and glass
Pain and regrets
No one can bring you back

We’ve gotta be strong
We have to move on
We’ve got to realize
It´s worth the sacrifice

Sé fuerte

No vivimos para siempre
Pero nuestros recuerdos son para la eternidad
Nunca nos detenemos aquí

Cada uno lleva un misterio
Y las sombras me seguirán
Enciende la luz suavemente
Apaga la agonía

Estamos seguros del final de nuestras vidas
Pero tememos demasiado
Este momento y lloramos
¿Qué hago? ¿A dónde voy?
¿Por qué rezo?
¿Qué debo desechar?

Tenemos que ser fuertes
Tenemos que seguir adelante
Tenemos que comprender
Que vale la pena el sacrificio
De estar vivo

Me he estado cuestionando a mí mismo
He estado llorando pidiendo ayuda
Nunca lo vemos claro
¿Qué está mal con este mundo?
Nos aferramos cuando no podemos
Luchar y odiar en el presente
Pero derramamos lágrimas al final
La batalla es real
No hay lugar para la pretensión
Dije 'demasiado tarde'
Probablemente tu gran error también
Y cuando pierdes
Lo pierdes todo
El reloj está marcando
Eres una bola de fuego
No importa cuánto golpee la pared
Cuántas veces rompa espejos y arrastre
Entre escombros y cristales
Dolor y arrepentimientos
Nadie puede traerte de vuelta

Tenemos que ser fuertes
Tenemos que seguir adelante
Tenemos que comprender
Que vale la pena el sacrificio

Escrita por: Bárbara Rocha