395px

Bichinho

Bárbara Tinoco

Bichinho

Vou fazer algumas confissões
E deixa-me ir até ao fim
Como cuidas da tua mãe
Faz-me gostar mais de ti
Vi-te uma vez de passagem
Se alguém me tivesse dito
Que ias ser o meu melhor amigo
Eu dizia que não acredito

E tu fazes-me estupidamente feliz
Não sei se é assim que se diz
Se acabar
Eu quero lembrar-me de ti sempre assim

Como alguém que me fez sentir bonita
Dеu corda e trouxe de volta à vida
Ensinou quе o amor é mais que a despedida
Se não for contigo, não sei se quero outra pessoa
E só pensar nisso, já magoa
Estamos fora de perigo
Ou a viver numa bolha

Não me lembro de ter vícios
Mas está difícil de largar-te
Percebes o meu problema
Se um dia quiseres deixar-me
E eu beijava a tua boca
No fim de todas as tardes
Tirava a tua roupa
Pra ficares mais à vontade

E tu fazes-me estupidamente feliz
Não sei se é assim que se diz
Se acabar
Eu quero lembrar-me de ti sempre assim
Como alguém que me fez sentir bonita
Deu corda e trouxe de volta à vida
Ensinou que o amor é mais que a despedida
Se não for contigo, não sei se quero outra pessoa
E só pensar nisso, já magoa
Estamos fora de perigo
Ou a viver numa bolha

Mas se acabar o fim não tem de ser amargo
Eu adoto outro gato e tu proíbes-me de o fazer
O fim, pode ter cuidado
Quem sabe somos duas pessoas
Que não se souberam esquecer

E tu alguém que me fez sentir bonita
Deu corda e trouxe de volta à vida
Ensinou que o amor que é mais que a despedida
Se não for contigo, não sei se quero outra pessoa
E só pensar nisso, já magoa
Estamos fora de perigo
Ou a viver numa bolha

Bichinho

Voy a hacer algunas confesiones
Déjame llegar hasta el final
Cómo cuidas a tu mamá
Me haces quererte más
Te vi una vez de pasada
Si alguien me hubiera dicho
Que ibas a ser mi mejor amigo
Yo hubiera dicho que no lo creo

Y tú me haces estúpidamente feliz
No sé si así se dice
Si termina
Quiero recordarte siempre así

Como alguien que me hizo sentir bonita
Dio cuerda y me devolvió a la vida
Enseñó que el amor es más que la despedida
Si no es contigo, no sé si quiero a otra persona
Y solo pensar en eso, ya duele
Estamos fuera de peligro
O viviendo en una burbuja

No recuerdo tener vicios
Pero me cuesta soltarte
Entiendes mi problema
Si algún día quieres dejarme
Y besaba tu boca
Al final de todas las tardes
Quitaba tu ropa
Para que estuvieras más cómodo

Y tú me haces estúpidamente feliz
No sé si así se dice
Si termina
Quiero recordarte siempre así
Como alguien que me hizo sentir bonita
Dio cuerda y me devolvió a la vida
Enseñó que el amor es más que la despedida
Si no es contigo, no sé si quiero a otra persona
Y solo pensar en eso, ya duele
Estamos fuera de peligro
O viviendo en una burbuja

Pero si termina, el final no tiene por qué ser amargo
Adopto otro gato y tú me prohíbes hacerlo
El final, puede tener cuidado
Quién sabe si somos dos personas
Que no supieron olvidarse

Y tú alguien que me hizo sentir bonita
Dio cuerda y me devolvió a la vida
Enseñó que el amor es más que la despedida
Si no es contigo, no sé si quiero a otra persona
Y solo pensar en eso, ya duele
Estamos fuera de peligro
O viviendo en una burbuja

Escrita por: