395px

Ici Sur Mon Île

Barbie

Aquí En Mi Isla

Aquí en mi isla hay un mar hablador
Saltan delfines a mí alrededor
Canta el viento al dormir
Siento el bosque latir
Con mis amigos me encanta vivir

Aquí en mi isla hay un parque genial
Puedes jugar, sin la espera normal
Veo todo un jardín
Desde mi trampolín
Hay cada día aventuras sin fin

Plátanos, cañas
Alegres cabañas
Y cosas que coleccionar
Cocos en tazas
Y menta y melaza
Y tortas de piña que azar

En nuestra isla todo diversión
Viaja en liana
O duerme en colchón
Torres hay que esculpir
Ramas que sacudir
Y mil tesoros podrás descubrir

Voy hacia arriba
Yo voy hacia bajo
Mi senda yo voy a tomar
Yo salto el río
Y yo escalo el monte
Y yo el postre voy a observar

Es nuestra isla un edén al que huir
Como un equipo queremos seguir
Todo es peculiar mágico y familiar
En nuestra isla vas a disfrutar

Ici Sur Mon Île

Ici sur mon île, il y a une mer bavarde
Des dauphins sautent autour de moi
Le vent chante en dormant
Je sens la forêt vibrer
Avec mes amis, j'adore vivre

Ici sur mon île, il y a un parc génial
Tu peux jouer, sans l'attente habituelle
Je vois tout un jardin
Depuis mon trampoline
Chaque jour, il y a des aventures sans fin

Bananes, cannes
Des cabanes joyeuses
Et des choses à collectionner
Des noix de coco dans des tasses
Et de la menthe et de la mélasse
Et des gâteaux à l'ananas, quel hasard

Sur notre île, tout est amusement
Voyage en liane
Ou dors sur un matelas
Il y a des tours à sculpter
Des branches à secouer
Et mille trésors que tu pourras découvrir

Je monte
Je descends
Je vais prendre mon chemin
Je saute la rivière
Et je grimpe la montagne
Et je vais observer le dessert

Notre île est un paradis où fuir
Comme une équipe, nous voulons continuer
Tout est particulier, magique et familier
Sur notre île, tu vas t'éclater