395px

Doña Eufrasia y Los Payasos

Barca dos Corações Partidos

Dona Eufrásia e Os Palhaços

Você não tem pai não, meu filho?

Meu pai morreu é de nervoso

Morreu de nervoso?

É! Um caminhão virou por cima dele
Mesmo por cima do bucho
As costelas se abriram
O coração lhe saltou pela boca
Os braços trocaram de lugar
E as pernas entraram barriga adentro

Ele, nervoso do jeito que era
Ficou meio agoniado com aquilo tudo
E morreu

Doña Eufrasia y Los Payasos

¿No tienes padre, hijo?
Mi padre murió de los nervios
¿Murió de los nervios?
¡Sí! Un camión se volcó sobre él
Justo sobre el vientre
Las costillas se abrieron
El corazón le saltó por la boca
Los brazos cambiaron de lugar
Y las piernas entraron dentro del vientre
Él, tan nervioso como era
Se sintió un poco angustiado con todo eso
Y murió

Escrita por: Ariano Suassuna / Chico César