Colapso en la M-30
Colapso en la M-30, se atasca el nudo sur, y el puente de Vallecas.
La vía se me estrecha, me arrastra un nuevo alud, a un cuello de botella.
Un loco que me cierra, se cruza un autobús, y acabo en la cuneta.
Todo es un gran desconcierto
Todo se mueve muy lento... en la M-30.
No hay solución, vaya follón
No vuelvo a hacer la circunvalación
¡Que porvenir! Quiero salir
Será mejor dejar el coche tirado y huir... de la M-30.
El muerto de un entierro, dejando su ataúd
Me viene a pedir fuego.
Echándose en mi asiento una chica de azul
Me viola con esmero.
Y en medio del trasiego se enciende alguna luz
En el salpicadero.
Luego me piden dinero
Luego me venden pañuelos... en la M-30 - en la M-30
No hay solución, vaya follón
No vuelvo a hacer la circunvalación
¡Que porvenir! Quiero salir
Será mejor dejar el coche tirado y huir... de la M-30.
(Solo)
[Todo es un gran desconcierto]
[No hay solución, vaya follón] (x2)
(Solo)
No hay solución, vaya follón...
¡Que porvenir! Quiero salir
Será mejor dejar el coche
No hay solución
Traffic Jam on the M-30
Traffic jam on the M-30, the southbound's stuck, and the Vallecas bridge.
The road's closing in on me, I'm caught in a new slide, in a bottleneck.
A crazy driver cuts me off, a bus swerves through, and I end up in the ditch.
Everything's a big mess
Everything's moving so slow... on the M-30.
There's no solution, what a mess
I'm never taking the bypass again
What a future! I want to get out
It’s better to leave the car behind and run... from the M-30.
A dead guy from a funeral, leaving his coffin
Comes asking me for a light.
A girl in blue sprawls in my seat
She’s all over me with care.
And in the middle of the chaos, some light flickers
On the dashboard.
Then they ask me for cash
Then they sell me tissues... on the M-30 - on the M-30.
There's no solution, what a mess
I'm never taking the bypass again
What a future! I want to get out
It’s better to leave the car behind and run... from the M-30.
(Instrumental)
[Everything's a big mess]
[There's no solution, what a mess] (x2)
(Instrumental)
There's no solution, what a mess...
What a future! I want to get out
It’s better to leave the car
There's no solution.