395px

The Flowers of Evil

Barón Rojo

Las Flores Del Mal

La gente trata de ignorar que existen
las flores del mal.
Pero lo cierto es que se multiplican
en campos de metal.
Y el mundo cae sin remisión
en un pozo infernal.
Pues nadie quiere reconocer
que esto es el final.
¿Por qué se empeñan en destruir,
todo lo bueno que queda aquí?
¿Por qué germinan en cualquier
lugar, sin un control
las flores del mal?
Hay que arrancar las flores del mal.
Hay que arrancar las flores del mal.
Hay que arrancar las flores del mal.
Ya nadie lucha por el futuro
todo es provisional.
Y el egoísmo se hace estandarte
internacional.
Ojo por ojo, diente por diente
es ley fundamental.
Y así sin duda nos llevarán
al juicio universal.
¿qué genios locos van a impedir
que este siglo llegue a su fin?
¿Por qué germinan en cualquier
lugar, sin un control
las flores del mal?
Hay que arrancar las flores del mal.
Hay que arrancar las flores del mal.
Hay que arrancar las flores del mal.

The Flowers of Evil

People try to ignore
that the flowers of evil exist.
But the truth is they multiply
in fields of metal.
And the world falls irreversibly
into a hellish pit.
Because no one wants to admit
that this is the end.
Why do they insist on destroying,
everything good that remains here?
Why do they sprout in any
place, without control,
the flowers of evil?
We must uproot the flowers of evil.
We must uproot the flowers of evil.
We must uproot the flowers of evil.
No one fights for the future anymore,
everything is temporary.
And selfishness becomes an
international banner.
An eye for an eye, a tooth for a tooth
is a fundamental law.
And undoubtedly they will lead us
to the universal judgment.
What crazy geniuses will prevent
this century from coming to an end?
Why do they sprout in any
place, without control,
the flowers of evil?
We must uproot the flowers of evil.
We must uproot the flowers of evil.
We must uproot the flowers of evil.

Escrita por: