395px

Dernier Mot

Baroness

Last Word

Farther from oblivion
Closer to the end
Will I become the setting Sun
Will I fall when I wake up?

I remember every last word
I remember it all
I remember every last word
I remember

When I am wired to oblivion
I'm closer to the end
We all become the setting Sun
We have nowhere left to run

I remember every last word
I remember it all
I remember every last word
I remember

Oh, my sweet oblivion
We are drowning in paradise
I guess we'll need a deeper gutter
A higher levee
To slow this tide

I remember every last word
I remember it all
I remember every last word
I remember

Do you have any last words?
I remember it all
Do you have any last words?
Because I remember, I remember it all

Dernier Mot

Plus loin de l'oubli
Plus près de la fin
Vais-je devenir le soleil couchant
Vais-je tomber quand je me réveillerai ?

Je me souviens de chaque dernier mot
Je me souviens de tout
Je me souviens de chaque dernier mot
Je me souviens

Quand je suis connecté à l'oubli
Je suis plus près de la fin
Nous devenons tous le soleil couchant
Nous n'avons plus nulle part où fuir

Je me souviens de chaque dernier mot
Je me souviens de tout
Je me souviens de chaque dernier mot
Je me souviens

Oh, mon doux oubli
Nous nous noyons dans le paradis
Je suppose qu'il nous faudra un caniveau plus profond
Une digue plus haute
Pour ralentir cette marée

Je me souviens de chaque dernier mot
Je me souviens de tout
Je me souviens de chaque dernier mot
Je me souviens

As-tu des derniers mots ?
Je me souviens de tout
As-tu des derniers mots ?
Parce que je me souviens, je me souviens de tout