Anakuro Film
ビンボケフィルムにうつっていたみるいろぎわくのおとこはだれですか
Bimboke firumu ni utsutte ita miru-iro giwaku no otoko wa dare desu ka?
銀座のちかてつホームのすみっこのほうにすわっているぼくのベイビー
Ginza no chikatetsu hoomu no sumikko no hou ni suwatte iru boku no baby
だってね、ここにねドラマティックでれんあいじょうずな
Datte ne, koko ni ne doramatikku de renai jouzu na
プラトニックトランスレディ
Platonic trance lady
げんきれフィルムのなかにあるえいぞうはどこかでみたことありますか
Genkire firumu no naka ni aru eizou wa dokoka de mita koto arimasu ka?
銀座のよくあるバーのカウンターにおいてあったきみのムービー
Ginza no yoku aru baa no kauntaa ni oite atta kimi no movie
だってね、ここにねドラマティックでれんあいじょうずな
Datte ne, koko ni ne doramatikku de renai jouzu na
プラトニックトランスレディ
Platonic trance lady
むかしばなしばっかりいわれてもだいすきだったんだからにげないよ
Mukashibanashi bakkari iwarete mo daisuki dattan dakara nigenai yo
ここにおいでよ
"koko ni oide yo"
なんていわれてもおなじことをどうせくりかえす
Nante iwarete mo onaji koto o douse kurikaesu
きみのせいよくたさいがんぼうをうつしだしてるあなくろフィルム
Kimi no seiyoku-tasai-gambou o utsushidashiteru anakuro firumu
どうしてそんなにむかしのあまんにこだわるの
Doushite sonna ni mukashi no aman ni kodawaru no
げんざい、かこのじょうきょうをうつしだしてるあなくろフィルム
Genzai, kako no joukyou o utsushidashiteru anakuro firumu
だきしめていまさらきみにほれないから
Dakishimete imasara kimi ni horenai kara
むかしばなしばっかりいわれてもたいせつだったんだから
Mukashibanashi bakkari iwarete mo taisetsu dattan dakara
ここにおいでよ
"koko ni oide yo"
なんていわれてもおなじことどうせくりかえす
Nante iwarete mo onaji koto douse kurikaesu
しょうらい、かこのけいかくをうつしだしてるあなくろフィルム
Shourai, kako no keikaku o utsushidashiteru anakuro firumu
どうしてそんなにむかしのことがらにこだわるの
Doushite sonna ni mukashi no koto gara ni kodawaru no
ぼくのせいよくたさいがんぼうをうつしだしてるあなくろフィルム
Boku no seiyoku-tasai-gambou o utsushidashiteru anakuro firumu
だきしめていまさらきみにはほれないよ
Dakishimete imasara kimi ni wa horenai yo
きみのせいよくたさいがんぼうをうつしだしてるあなくろフィルム
Kimi no seiyoku-tasai-gambou o utsushidashiteru anakuro firumu
どうしてそんなにむかしのあまんにこだわるの
Doushite sonna ni mukashi no aman ni kodawaru no
げんざい、かこのじょうきょうをうつしだしてるあなくろフィルム
Genzai, kako no joukyou o utsushidashiteru anakuro firumu
だきしめていまさらきみにほれないから
Dakishimete imasara kimi ni horenai kara
Película Anakuro
Bimboke firumu ni utsutte ita miru-iro giwaku no otoko wa dare desu ka?
¿Quién es el hombre de dudoso color que aparece en la pantalla de la película?
Ginza no chikatetsu hoomu no sumikko no hou ni suwatte iru boku no baby.
Mi amorcito está sentado en la esquina del hogar del metro de Ginza.
Datte ne, koko ni ne doramatikku de renai jouzu na
Porque aquí, en este lugar, eres una dama de trance platónico experta en amor.
Genkire firumu no naka ni aru eizou wa dokoka de mita koto arimasu ka?
¿Has visto alguna vez las imágenes dentro de una película de género?
Ginza no yoku aru baa no kauntaa ni oite atta kimi no movie.
Tu película estaba en el mostrador de un bar muy conocido en Ginza.
Datte ne, koko ni ne doramatikku de renai jouzu na
Porque aquí, en este lugar, eres una dama de trance platónico experta en amor.
Mukashibanashi bakkari iwarete mo daisuki dattan dakara nigenai yo
Aunque solo me contaban viejas historias, no podía huir
"Ven aquí"
Aunque me decían lo mismo, siempre repetiré lo mismo.
Kimi no seiyoku-tasai-gambou o utsushidashiteru anakuro firumu
La película Anakuro refleja tu deseo y ambición sexual
Doushite sonna ni mukashi no aman ni kodawaru no
¿Por qué te preocupas tanto por el pasado?
Genzai, kako no joukyou o utsushidashiteru anakuro firumu
Refleja el presente y la situación pasada la película Anakuro
Dakishimete imasara kimi ni horenai kara
Porque ya no puedo resistir abrazarte.
Mukashibanashi bakkari iwarete mo taisetsu dattan dakara...
Aunque solo me contaban viejas historias, eras importante...
"Ven aquí"
Aunque me decían lo mismo, siempre repetiré lo mismo.
Shourai, kako no keikaku o utsushidashiteru anakuro firumu
La película Anakuro refleja tus planes futuros y pasados
Doushite sonna ni mukashi no koto gara ni kodawaru no
¿Por qué te preocupas tanto por cosas del pasado?
Boku no seiyoku-tasai-gambou o utsushidashiteru anakuro firumu
La película Anakuro refleja mi deseo y ambición sexual
Dakishimete imasara kimi ni wa horenai yo
Ya no puedo resistir abrazarte.
Kimi no seiyoku-tasai-gambou o utsushidashiteru anakuro firumu
La película Anakuro refleja tu deseo y ambición sexual
Doushite sonna ni mukashi no aman ni kodawaru no
¿Por qué te preocupas tanto por el pasado?
Genzai, kako no joukyou o utsushidashiteru anakuro firumu
Refleja el presente y la situación pasada la película Anakuro
Dakishimete imasara kimi ni horenai kara
Porque ya no puedo resistir abrazarte.