Tatoeba Kimi To Boku
いまふたりが
Ima futari ga
てにふれたひび
Te ni fureta hibi
うばうことはできやしないさ
Ubau koto wa dekiyashinai sa
ほらきこえる？かたちのないまちで
Hora kikoeru? Katachi no nai machi de
ぼくらはいまこいしてる
Bokura wa ima koishiteru
あとなんねん、いっしょにいれるかな
Ato nan-nen, issho ni i reru ka na?
なんて、ふいにさびしくわらうきみがいとしいから
Nante, fui ni sabishiku warau kimi ga itooshiikara
いろあせないようにぎゅっとだきしめる
Iroasenai you ni gyutto dakishimeru
このそらがにじんでみえた
Kono sora ga nijinde mieta
あのごろはなんども
Anogoro wa nando mo
みあげたそらにさけぶだろう
Miageta sora ni sakebudarou
きょうもぼくらはしあわせですと
Kyou mo bokura wa shiawasedesuto
いまふたりが
Ima futari ga
てにふれたひび
Te ni fureta hibi
うばうことはできやしないさ
Ubau koto wa dekiyashinai sa
とおりすぎてくかたちのないまちで
Tourisugite ku katachi no nai machi de
ぼくらはいまこいしてる
Bokura wa ima koishiteru
そらがないても
Sora ga naitemo
かわらずきょうをうけいれて
Kawarazu kyou o ukeirete
なくさないように
Nakusanai you ni
そらがわらっても
Sora ga waratte mo
かわらずきょうをうけいれて
Kawarazu kyou o ukeirete
そう、なんどでも
Sou, nandodemo
このせかいのどこでだって
Kono sekai no doko de datte
いつでもきっとわらいあえるさ
Itsu demo kitto warai aeru-sa
ほらきこえる？かたちのないまちで
Hora kikoeru? Katachi no nai machi de
ぼくらはいまこいしてる
Bokura wa ima koishiteru
そらがないても
Sora ga naitemo
かわらずきょうをうけいれて
Kawarazu kyou o ukeirete
なくさないように
Nakusanai you ni
そらがわらっても
Sora ga waratte mo
かわらずきょうをうけいれて
Kawarazu kyou o ukeirete
そう、なんどでも
Sou, nandodemo
いまをこえて
Ima o koete
かたちのないまちに
Katachi no nai machi ni
そまることはできやしないさ
Somaru koto wa dekiyashinai sa
みみをすましって
Mimi o sumashite
かわらずきょうをかんじて
Kawarazu kyou o kanjite
そう、なんどでも
Sou, nandodemo
Tatoeba Kimi To Boku
Ahora que ambos
Días que tomamos juntos
No podemos robarlos
¿Puedes escucharlo? En esta ciudad sin forma
Ahora estamos enamorados
¿Podremos estar juntos dentro de unos años más?
De repente, tu risa solitaria es tan preciosa
Te abrazo fuertemente para que no pierdas color
Podíamos ver borroso el cielo
En aquel entonces, una y otra vez
¿Gritamos al cielo que miramos?
Hoy también somos felices
Ahora que ambos
Días que tomamos juntos
No podemos robarlos
En esta ciudad sin forma que pasa de largo
Ahora estamos enamorados
Incluso si el cielo llora
Aceptamos el día de hoy sin cambios
Para no perderlo
Incluso si el cielo sonríe
Aceptamos el día de hoy sin cambios
Sí, una y otra vez
En cualquier parte de este mundo
Seguro que siempre podemos reír juntos
¿Puedes escucharlo? En esta ciudad sin forma
Ahora estamos enamorados
Incluso si el cielo llora
Aceptamos el día de hoy sin cambios
Para no perderlo
Incluso si el cielo sonríe
Aceptamos el día de hoy sin cambios
Sí, una y otra vez
Superando el presente
No podemos teñir esta ciudad sin forma
Escuchando atentamente
Sintiendo el día de hoy sin cambios
Sí, una y otra vez