395px

después de que tu fuego se apaga

Barretinho

depois que seu fogo apaga

O que você faz depois que o seu fogo apaga?
O que você faz depois que sua chama arde?
O que você faz quando acabam suas palavras?
O que você faz quando não acredita mais na arte?

Você vira as costas e abandona aquela semente a pulsar
Ou você entende que é necessário ser paciente
E acrescenta mais amor no seu regar
A correnteza fluirá
Quando a verdade for posta em primeiro lugar
O poder do perdoar fará o Sol voltar a nascer
Pra que assim cada coisa perdida encontre seu devido lugar
E levem consigo a culpa amarga e dolorosa
Que habita dentro de você

Não é uma garantia que as coisas vão melhorar
É uma garantia de recuperar o crer
É sobre novos motivos e um brilho no olhar
E entender que nada disso é sobre você

No dia em que você quiser lembrar de mim
Dá uma olhada no retratinho que a gente tirou junto
Eu digo isso porque tenho medo que um dia
Você também me esqueça
Tenho saudade do meu pai, tenho saudade de tudo

O que você faz depois que seu fogo te queima?
O que você faz quando a chama volta a arder?
Quando você não acredita mais na sua arte
Mesmo assim a sua arte ainda acredita em você?
Depois que seu fogo te queima
Quando a chama volta a arder
Quando você não acredita mais na sua arte
Mesmo assim ela ainda acredita em você

después de que tu fuego se apaga

¿Qué haces después de que tu fuego se apaga?
¿Qué haces después de que tu llama arde?
¿Qué haces cuando se acaban tus palabras?
¿Qué haces cuando ya no crees en el arte?

¿Das la espalda y abandonas esa semilla latente?
¿O comprendes que es necesario ser paciente?
Y añades más amor a tu riego
El flujo seguirá su curso
Cuando la verdad sea puesta en primer lugar
El poder del perdón hará que el Sol vuelva a salir
Para que cada cosa perdida encuentre su lugar
Y se lleve consigo la culpa amarga y dolorosa
Que habita dentro de ti

No es una garantía de que las cosas mejorarán
Es una garantía de recuperar la fe
Se trata de nuevos motivos y un brillo en la mirada
Y entender que nada de esto se trata de ti

El día en que quieras recordarme
Echa un vistazo a la fotito que tomamos juntos
Lo digo porque temo que algún día
Tú también me olvides
Echo de menos a mi padre, echo de menos todo

¿Qué haces después de que tu fuego te quema?
¿Qué haces cuando la llama vuelve a arder?
Cuando ya no crees en tu arte
¿Aun así tu arte sigue creyendo en ti?
Después de que tu fuego te quema
Cuando la llama vuelve a arder
Cuando ya no crees en tu arte
Aun así, tu arte sigue creyendo en ti

Escrita por: Barretinho